No puedes mimarle más de lo que ya lo has hecho. | You can't spoil him any more than you have already. |
¡Y ya que este número es un número aniversario, vamos a mimarle! | And since it's an anniversary issue, we decided to spoil you! |
El atento personal estará encantado de mimarle con deliciosas bebidas a precios justos. | The attentive staff will be happy to spoil you with delicious drinks at fair prices. |
Piscina termal, sauna y baños turcos están a su disposición para mimarle. | For a little self-care, a thermal pool, sauna and Turkish bath await you. |
Puedes mimarle con nuevos juguetes y hacerle fotografías de los momentos más memorables de su vida. | You can pamper your puppy with new toys and take photos of some memorable moments in its life. |
¿Puedes mimarle? | Can you pamper her? |
Cuando el bebé se encuentra en una fase de vigilia, los padres pueden y deben aprovechar para ofrecerle estímulos y mimarle. | When the baby is in a phase of vigil, the parents can and should take advantage to offer him stimulation and to cuddle him. |
¡Déjenos mimarle!Nuestro gran centro de congresos, el de mayor tamaño de Cracovia, ha sido especialmente diseñado para cubrir las necesidades de nuestros huéspedes en viaje de negocios. | Let us take care of you! Our largest Conference Centre, which is the largest in Krakow, has been designed for the needs of our business guests. |
Centramos todos nuestros esfuerzos en cuidarle, mimarle, en hacer lo imposible por él pero sin hacernos falsas esperanzas, sabemos que cuando son tan pequeñitos, es muy complicado recuperarlos:( | We will concentrate all of our efforts in looking after him, pampering him, doing the impossible for him without having false hopes, we know that when they are so young the recover is very complicated:( |
Estamos a su disposición para mimarle durante su estancia en Florencia. Esperamos que su estancia sea lo más cómoda y divertida posible, desde el momento en el que realice su reserva. | We are at your disposal to take care of you during your stay in Florence: we aim to make your stay as comfortable and enjoyable as possible since the time of your booking. |
Aquí se encargarán de mimarle para que se despreocupe y pueda disfrutar plenamente de sus vacaciones organizadas hasta el más mínimo detalle. | Here, you are pampered, you can relax and enjoy your perfectly organized vacation to the full. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
