milpiés

Dictionary
Examples

Varias especies de milpiés segregan un veneno cuando se sienten amenazados.	Several species of millipedes will secrete a poison when they feel threatened.
Y ese es el final del milpiés.	And that is the end of the millipede.
Descubrimos un milpiés cerca de una roca cerca de un roble vivo.	We discovered a millipede near a rock near a live oak.
De ser posible, lleve el milpiés a la sala de emergencias para su identificación.	If possible, bring the millipede to the emergency room for identification.
Como un regalo también comemos babosas, milpiés y larvas de insectos en el suelo.	As a treat we also eat slugs, millipedes and insect larvae in the soil.
Ejemplos: el ciempiés, el milpiés y la escolopendra.	For example: the centipede and the millipede.
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.	The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
Ideal para: Arácnidos y escorpiones, milpiés y ciempiés, mantis religiosas, insectos palos, escarabajos, etc.	Ideal for: Arachnids & scorpions, millipedes & centipedes, praying mantises, stick insects, beetles, etc.
Algunas especies grandes de milpiés pueden lanzar secreciones a distancias de hasta 32 pulgadas (80 cm).	Some large millipede species can spray these toxins as far as 32 inches (80 cm).
Existen más de 3,000 especies de ciempiés y más de 10,000 especies de milpiés en el mundo.	There are over 3,000 species of centipedes and more than 10,000 species of millipedes in the world.
Se pueden presentar náuseas y vómitos si entra en contacto con grandes cantidades de milpiés y sus toxinas.	Nausea and vomiting may occur if you come into contact with a large number of millipedes and their toxins.
Este nuevo artrópodo es más relacionado con milpiés, ciempiés, y crustáceos, pero no pertenece a ninguno de esos grupos.	This new arthropod is most closely related to millipedes, centipedes, and crustaceans, but does not belong to any of those groups.
Además son excelentes excavadores, por lo que donde hay milpiés existe una buena oxigenación, movimiento y descomposición de nutrientes del suelo.	Furthermore, they are excellent excavators, meaning that wherever there are millipedes, a good oxygenation of soil and movement of nutrients will be found.
Con una pulgada de largo, el milpiés tiene 414 patas, pero a medida que envejece gana más segmentos corporales y, por ende, más patas.	The inch-long millipede has 414 legs, but as it ages, it gains more body segments and thus more legs.
Esta semana voy a continuar de hablar de los artrópodos (el grupo que contiene las arañas, insectos, escorpiones, trilobites, crustáceos, milpiés, y otros animales).	This week, I'm going to continue talking about arthropods (the group containing spiders, insects, scorpions, trilobites, crustaceans, millipedes, and others).
Debido a que los ciempiés y milpiés tienen tantas patas, los científicos establecen una clase única (los miriápodos) para ellos en la familia de los artrópodos.	Because centipedes and millipedes have so many legs, scientists set up a unique class (the myriapod) for them in the arthropod family.
Sin embargo, no hay nada gratis en la vida, y los usuarios del veneno de los milpiés acaban pagando un precio - este también está lleno de cianuro.	However, nothing in life is free, and users of millipede venom certainly end up paying a price–it is also filled with cyanide.
Falótico observó el mismo comportamiento en Piauí, donde los primates también se frotan milpiés, que son fuente de benzoquinona, un repelente contra los mosquitos.	Falótico observed the same behavior in Piauí, where the monkeys also rub millipedes on themselves, which act as a source of benzoquinone and a mosquito repellent.
En Mashpi es común observar distintas especies de milpiés, marchando con sus numerosos pares de patas, entre la alfombra de hojas del bosque húmedo.	In Mashpi, you can easily spot different species of millipedes marching with their numerous pairs of legs among the carpet of leaves in the humid forest.
Se cree que hace esto para que el milpiés excrete el líquido de mal gusto en su defensa y entonces después se lo come cuando el suministro de este fluido se agota.	It is believed to do this to make the millipede excrete the distasteful fluid in its defense and then it will eat it when the supply of this fluid is exhausted.