military technology

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Member States recognise the special responsibility of military technology and equipment exporting States.	Los Estados miembros reconocen la responsabilidad especial de los países exportadores de tecnología y equipos militares.
The European aircraft industry has long been the chief supplier of civil and military technology in the international market.	La industria aeronáutica europea ha sido el principal proveedor de tecnología civil y militar en el mercado internacional.
References in this Common Position to military technology or equipment shall be understood to include such goods and technology.	Se entenderá que las referencias de la presente Posición Común a la tecnología y equipos militares incluyen dichos productos y tecnologías.
At the same level of military technology and skills, the organised Akan had an advantage over the semi autonomous Guan patrilineages.	Con el mismo nivel de tecnología y capacidad militar, los organizados akan tenían ventaja sobre los semi autónomos linajes paternos guan.
Representatives of Rostec Holding Companies on the Russian delegation emphasized the importance of expanding military technology cooperation between the two countries.	Los representantes de los holdings de Rostec expresaron la importancia de expandir la cooperación militar-industrial entre los dos países.
Member States shall use their best endeavours to encourage other States which export military technology or equipment to apply the criteria of this Common Position.	Los Estados miembros pondrán el máximo empeño en animar a otros Estados que exporten tecnología o equipos militares a aplicar los criterios de la presente Posición Común.
The EU Common Military List shall act as a reference point for Member States’ national military technology and equipment lists, but shall not directly replace them.	Esta lista servirá de referencia para las listas nacionales de tecnología y equipos militares de los Estados miembros, pero no las sustituirá directamente.
It requires Member States to use their best endeavours to encourage other States, which export military technology or equipment, to apply the criteria of that Common Position,	Obliga asimismo a los Estados miembros a poner el máximo empeño en animar a otros países que exporten tecnología o equipos militares a aplicar los criterios de la Posición Común.
For the Americans, military technology and superiority were nearly non-existent.	Para los norteamericanos, la tecnología militar y la superioridad eran casi inexistentes.
This plan is implemented with local human blocks and foreign military technology.	Este plan se implementa con bloques humanos locales y tecnología militar extranjera.
Multi-element SPRITE systems may still be regarded as restricted military technology.	Los sistemas SPRITE multi-elementos todavía pueden ser considerados como tecnología militar restringida.
In all, 8,000 soldiers were employed, together with military technology.	En total participaron 8.000 soldados, junto con medios militares.
So this is the latest military technology.	Así que esta es la última tecnología militar.
The structure of fortresses developed together with military technology.	La estructura de las fortalezas se desarrolló paralelamente a la tecnología militar.
Okay, mike, I'm sorry, but I can't help steal military technology.	Mike, lo siento, pero no puedo ayudar a robar tecnología militar.
The United States spends most of its money developing new military technology.	Los Estados Unidos gastan la mayor parte de su dinero desarrollando nueva tecnología militar.
Okay, Mike, I'm sorry, but I can't help steal military technology.	Mike, lo siento, pero no puedo ayudar a robar tecnología militar.
What is going to be the new role of military technology in Paraguay?	¿Cuál va a ser el nuevo papel de la tecnología militar en el Paraguay?
In addition, the Armed Forces are encouraging private investment to advance military technology.	Además, las Fuerzas Armadas están fomentando la inversión privada para potenciar la tecnología militar.
The future seems to pass by applying military technology to the vehicle chassis.	El futuro parece pasar por aplicar tecnología militar a los chasis de los vehículos.