militarizar

Popularity

500+ learners.

¿Quiénes militarizaron la frontera tanto o más que los fascistas?	Who militarized the border just as much if not more than the fascists?
Se militarizaron todas las ramas de la ciencia.	All branches of science were militarised.
Los Estados Unidos militarizaron las elecciones, manteniendo vigente la amenaza de revivir la contrarrevolución si el resultado electoral no satisfacía a sus intereses.	The United States essentially militarized the elections, keeping alive the threat of reactivating the counterrevolution if their results were not to its liking.
En la simultaneidad se fracaso. Los Estados Unidos militarizaron las elecciones, manteniendo vigente la amenaza de revivir la contrarrevolución si el resultado electoral no satisfacía a sus intereses.	The United States essentially militarized the elections, keeping alive the threat of reactivating the counterrevolution if their results were not to its liking.
En ambos países las fuerzas guerrilleras revolucionarias militarizaron muchas de sus bases populares organizadas. Pero la militarización separó mucho más a las bases guatemaltecas, que lo que las separó en El Salvador.	In both countries the revolutionary guerrilla forces militarized many of their organized grassroots, but doing so separated the grassroots groups more in Guatemala than in El Salvador.
A la vez, se militarizaron las ciudades afectadas, para cortar las incipientes protestas y los vandalismos que ocurrieron tras la tragedia.	At the same time, the affected cities have mobilized to put an end to the nascent protests and vandalism that took place after the catastrophe.