Possible Results:
militaba
Imperfectyoconjugation ofmilitar.
militaba
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofmilitar.

militar

El mal residía en la agencia KAOS, y él militaba en CONTROL.
The evil was residing in the agency KAOS, and he militaba in CONTROL.
Mi esposo militaba en "Lucha Continua" y escribía en el periódico.
My husband was an activist and wrote in the newspaper.
Cuando esto sucedía yo militaba en el ejército de General Electric, competidor directo.
When this happened I was active in the army of General Electric, direct competitor.
Conoció gente que militaba con los Panteras o que conoce a su esposa e hija.
She met people who used to be in the Panthers with Mumia or knew his wife or his daughter.
Su inquietud de la infancia se volvió realidad gracias al club Emelec en el que militaba, que le pagó la carrera como artista.
His childhood concern became a reality thanks to the club Emelec in which he played, which paid him the career as an artist.
Hasta ese día el papel de los observadores se militaba a observar y a hacer comentarios, pero sin tener participación en el proceso electoral.
Until that point observers were primarily just thatthey observed and commented, but did not participate in the electoral process.
Esta corriente luego sería famosa y sería la corriente sobretodo del sacerdote Camilo Torres, colombiano que militaba en la guerrilla.
This movement would later be famous and would be the current especially priest Camilo Torres, a Colombian who was a member of the guerrilla.
La carrera de Balerdi, admirador de Gago, cambió drásticamente con 15 años, cuando militaba en Séptima división.
Balerdi, who is a great admirer of Fernando Iago, had a great career change at the age of 15, when he was playing in the seventh tier.
La explicación para este hecho debe encontrarse en las causas indicadas por Engels, quien militaba contra cualquier tipo de interpretación económica terminada de nuestra historia corriente.
The explanation for this fact is once again to be found in the causes indicated by Engels, which operate against any kind of finished economic interpretation of currenthistory.
Carmen: Verdaderamente la esperanza está, porque en la entrevista que tuvimos las organizaciones de derechos humanos con el Presidente, él me preguntó dónde militaba mi hija.
Carmen: Hope is really here, because in the interview that the human rights organizations had with the President, he asked me where my daughter had been an activist.
Mohamed Mizzian, jugador juvenil de 18 años que militaba en el Melilla, ya pertenece a todos los efectos a la disciplina del Real Madrid tras pasar el reconocimiento médico con el club blanco.
Mohamed Mizzian 18 years old, youth player who played at Melilla, already belongs to Real Madrid after passing the medical examination.
Jacques no militaba en ningún partido u organización política. Era más bien un hombre de gran convicción, un animador social, filántropo, amante de la vida y del bien.
Jacques was not a political activist, but rather a man of conviction, a social organizer and philanthropist, loving life and all that is good.
En ella participan miembros de todos los partidos, incluyendo al PRD, de centro izquierda, donde militaba el presidente municipal de Iguala, José Luis Abarca, directamente implicado en la masacre.
Members of all the parties participate in it, including the PRD, of the centre left, to which José Luis Abarca, the municipal president of Iguala directly implied in the massacre, belongs.
Incluso cuando luchaba en las fábricas, la parte mejor del país, que militaba en partidos distintos, sabía que dentro de esas fábricas se producían cosas buenas para ellos y para todos.
Even when there were quarrels and fights in the factories, the better part of the country enrolled in different parties knew that inside those factories good things were being produced for them and for all.
Quienes llevamos 40 o más años en la CNT podemos recordar que ya en 1976 -aún en la clandestinidad-, militaba en la Organización Gijonesa (primero en el Sindicato de la Construcción y, después, en el del Metal).
Whoever took 40 years or more in the CNT can remember that already in 1976, even in the underground, militating in the Gijonesa Organization (first Union of the Construction and later in the Metal).
Elsemanario satírico militaba entonces por la ilegalización del partido de extrema derecha Frente Nacional (FN) mientras que la RedVoltaire defendía elderecho de asociación del FN pero reclamaba la prohibición de su rama armada, conocida bajo las siglas DPS[1].
Charlie Hebdo was militantly in favour of the interdiction of the Front National, while the Réseau Voltaire defended the FN's right of association, but continued working to interdict its armed branch, the DPS[1].
De acuerdo con varias hipótesis e investigaciones, el gol en propia puerta del defensa que militaba en Atlético Nacional (con el que Colombia perdió 2-1 contra el anfitrión del Mundial del 94), fue el acabose para varios grupos de apuestas en Colombia.
According to several hypotheses and investigations, the own goal of the defense that militated in National Athletic (with which Colombia lost 2-1 against the host of the World Cup of 94), was the ending for several betting groups in Colombia.
Participé en la misma célula de Partido en la que militaba Juan B. Arteta, hijo de terrateniente y egresado de la Universidad Javeriana, quien se deshizo de su herencia para que su vida fuera coherente con las ideas por las que luchaba.
I participated in the same Party cell in which Juan B. Arteta was active, the son of a landowner and a graduate of the University of Javeriana, who gave up his inheritance so that his life would be consistent with the ideas for which he fought.
Militaba por la democracia, contra la dictadura militar decadente, pero no contra la burguesía.
It fought for democracy, against a waning military dictatorship - but not against the capitalists.
Militaba, cuando era estudiante de la Universidad de Berkeley, en el Movimiento de Libertad de Palabra (FSM), desde su etapa inicial en septiembre de 1964.
Was active, as a student at UC Berkeley, in the Free Speech Movement (FSM), from its beginning stages in September 1964.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict