milicia

militia

Es pro-Mariscal, y su tío está en la milicia.	He's very pro-Marshall, and his uncle is in the militia.
C. XIV.Funciones que pertenecen al príncipe, contra la milicia.	C. XIV.Functions that belong to the prince, against the militia.
James está más o menos recién salido de la milicia.	James is more or less straight out of the military.
En las montañas, hablando con algún tipo de milicia.	In the mountains, talking to some kind of local militia.
¡En 10 metros el coche de la milicia con dos policías!	In 10 metres the car of militia with two cops!
La Home Guard jugaría el papel de una milicia revolucionaria.	The Home Guard would play the role of a revolutionary militia.
La milicia podría estar viniendo a por ti ahora mismo.	The militia could be coming for you right now.
En ese momento Rinki era parte de la milicia del pueblo.	At that time, Rinki was part of the village militia.
Técnicamente, todos los ciudadanos son miembros de la milicia.	Technically, all citizens are members of the militia.
Mira, la milicia es el corazón de la lucha.	Look, the militia is the heart of the struggle.
Supongo que usted y la milicia tienen mucho en común.	I guess you and the military have a lot in common.
La milicia del estado había sido en la región durante semanas.	The state militia had been in the region for weeks.
Cuando la Judum llegó a Kotrapal nuestra milicia estaba esperando.	When the Judum reached Kotrapal, our militia was waiting for it.
Funciones que pertenecen al príncipe, contra la milicia.	Functions that belong to the prince, against the militia.
Papá regresó de la guerra y abandonó la milicia.	Dad came back from the war and quit the military.
Yo creo en la milicia, pero él fue más allá.	I believe in the military, but he went too far.
Tom, uno de los líderes de nuestra milicia está en la radio.	Tom, one of our militia leaders is on the radio.
Algunos son secuestrados por alienígenas, y otros por la milicia.	Some are abducted by aliens, others by the military.
Tom, uno de los líderes de nuestra milicia está en la radio.	Tom, one of our militia leaders is on the radio.
Los kurdos mantienen su milicia independiente peshmerga, y financiada por Bagdad.	The Kurds keep their independent peshmerga militia, and financed by Baghdad.