milanés

La arquitectura modernista caracteriza sus espacios inspirados en el elegante diseño milanés.
Modernist architecture characterizes its spaces inspired by refined Milanese design.
De un lugar histórico a un punto clave del shopping milanés.
From a historic location to a key point for Milanese shopping.
Se hace en el estilo milanés que estaba surgiendo en ese momento.
It is made in the Milanese style that was emerging at that moment.
Me pregunto si puede unirse a la obra en dialecto milanés.
I ask if you can join in with the play in Milanese dialect.
Se hace en el estilo milanés.
It is made in the Milanese style.
Estoy realmente orgulloso de ser milanés.
I am really proud to be Milanese.
Piñones redondas Completamente se hicieron tanto en Augsburgo como el estilo milanés.
Completely round roundels were made in both the Augsburg and the Milanese style.
Actualmente es editorialista del diario milanés y está especializado en cuestiones de política internacional.
He now editorialises for the Milan-based daily, specialising in international politics.
Muchos son los escritos de Joseph Guerreschi, La bibliografía de este pintor milanés es enorme.
Many are the writings of Joseph Guerreschi, The bibliography of this Milanese painter is vast.
Una visita guiada del museo milanés iniciará a las horas 19,30 adentro.
Alle hours 19,30 will begin a visit guided inside of the Milanese Museum.
El milanés Grandhotel Principe di Savoia es frecuentado por celebridades.
The Grand Hotel Principe di Savoia in Milan is known as home to celebrities.
El tenor de Tenerife solo había cantando en el teatro milanés Arlecchino, de Pagliacci.
Albelo had only sung Arlecchino from Pagliacci in the Milanese theatre before.
Unido: el arte de heredar, sátira V del libro II de Horacio expuesto en dialecto milanés.
Kingdom: the art of inherit, satire V of book II of Horace exposed in milanese dialect.
El editor milanés Federico Motta ha publicado el libro è DePadova: 50 años de diseño.
The Milanese publisher Federico Motta has published the book è DePadova: 50 Years of Design.
El diseñador y arquitecto milanés Alessandro Mendini ha actuado como jurado de los premios de este año.
The Milanese architect and designer Alessandro Mendini has served as juror of awards this year.
Se pueden ver estructuras de antiguos palacios neoclásicos milanés Torres ultramodernas y edificios de oficinas.
One can see structures from old Neo-classical Milanese palaces to ultra-modern towers and office blocks.
Clase 1953, milanés, es un periodista y presidente de la editorial Longanesi y la Asociación Vidas.
Class 1953, Milanese, is a journalist and president of the publishing house Longanesi and Association Vidas.
Clásico milanés en el respeto de la más antigua tradición, de suave fermentación, delicado al gusto.
Classical milanese Panettone in the respect of the oldest tradition, soft rise and delicate taste.
A través del periódico milanés La Repubblica, Allcity ha publicado una noticia de lo más curiosa.
Allcity has published some quite intriguing news through the Milan based newspaper La Repubblica.
Mediante el coordinador nacional de cárceles, monseñor Curoni, un capellán milanés le había transmitido esta petición-propuesta.
Through the national co-ordinator of Prisons Monsignor Curoni, a Milanese chaplain transmitted the request-offer.
Word of the Day
pheasant