mil uno

one thousand and one

Granizaron, mil uno, que el ma's shinest de la luna.	Hail, thou One, who shinest from the moon.
Firmo este Voto en Madrid a veinte de febrero de dos mil uno.	I sign this Vote in Madrid on February 20, 2001.
Ese encuentro fortuito tuvo lugar en dos mil uno y se redujo a esta sola fotografía.	That chance meeting took place in two thousand and one and reduced to this single photograph.
En toda la historia de su existencia práctica de los cocineros han llegado con una receta mil uno.	In the entire history of its existence practicing chefs have come up with a thousand and one recipe.
Usted quiere un sistema que funciona como debería en el primer día y en el día mil uno.	You want a system that works just as it should on day one—and on day thousand-one.
Suscrito en la ciudad de Washington D.C., a los días 2 del mes de marzo del año dos mil uno.	Done in the city of Washington D.C. on March 2, 2001.
Dada en la ciudad de Valencia, Venezuela, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil uno.	Signed in the city of Valencia, Venezuela on the twenty-second of June of two thousand and one.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos días del mes de junio del año dos mil uno.	DONE at Government House, Lima, on 2 June 2001.
Eso tuvo lugar en la postemporada de dos mil uno — 2001, el año de los ataques del 11-S.	And this was in the playoffs after the two thousand and one season—2001, the year of the 9/11 attacks.
Dado en el Palacio Nacional, ciudad de Guatemala, a los once días del mes de diciembre del año dos mil uno.	Done in the National Palace, Guatemala City, on the eleventh of December, two thousand and one.
Firmada en la ciudad de Lima, República del Perú a los once días del mes de septiembre del año dos mil uno.	Signed in the city of Lima, Republic of Peru, on the eleventh day of the month of September in the year two thousand and one.
La Constitución de la República de la Tierra está vigente desde el primero de enero del año dos mil uno;	The constitution of the Republic of the Earth is in force from the first of January of the year 2001;
Entonces deje sorprenderse: ¡la aventura es al cabo de estos mil uno pequeñas sendas qué no lo acaban de contar las bellezas de una naturaleza más viva que jamás!	So let yourself be surprised: the adventure is at the end of these thousand and one small trails that never cease to tell the beauties of a nature more alive than ever!
Detecta el aumento del número de pasajeros en embarque del puerto pullés, que en los primero seis meses de 2012 han estado 48,403, con amucho unidad con respecto a la fluida estación de diez mil uno.	Important the increase of the number of passengers in boarding from the apulian port, than in the first six months of the 2012 has been 48,403, with an increment of ten thousand unit regarding the slid season.
El dos mil uno no es un múltiplo de dos.	Two thousand and one isn't a multiple of two.
El mil uno no es divisible por dos.	One thousand and one isn't divisible by two.
¿Cuándo te mudaste a Guadalajara? - Me mudé allá en el dos mil uno.	When did you move to Guadalajara? - I moved there in two thousand and one.
Mil uno, mil dos mil tres, mil cuatro, mil cinco.	One one-thousand, two one-thousand, three one-thousand, four one-thousand, five one-thousand.
Iniciando reanimación cardio pulmonar Mil uno.	Starting C.P.R. One one thousand.