migrar

Azure API Management está migrando al nuevo módulo Az.ApiManagement de PowerShell.	Azure API Management is migrating to the new Az.ApiManagement PowerShell module.
Habita la estepa patagónica, migrando al norte en invierno.	Inhabits the Patagonian steppe, migrating north in winter.
Es un hecho que la gente está migrando hacia las ciudades.	It's a fact that people are moving towards cities.
Las mujeres están migrando a los Estados Unidos en números crecientes.	Women are immigrating to the U.S. in growing numbers.
¿Cómo puedo saber si se está migrando Mi sitio Web?	How can I tell if my website is being migrated?
Las herramientas de difusión HR-1 están migrando a un nuevo chasis.	The Broadcast Tools HR-1 is migrating to a new chassis.
Habita la patagonia extrandina y provincias centrales, migrando al norte en invierno.	Inhabits Extradean Patagonia and central provinces, migrating north in winter.
Más y más consumidores están migrando en línea.	More and more consumers are migrating online.
La mayoría están migrando en busca de empleo decente y un mejor sustento.	Most are migrating in search of decent employment and a better livelihood.
Compañías migrando a Apache OpenOffice simplemente llevan sus archivos con ellos.	Companies moving to OpenOffice simply take their existing files with them.
Su área de distribución abarca toda la Patagonia, migrando al norte en invierno.	Its range covers the entire Patagonia, migrating north in winter.
Habita el Bosque Araucano, migrando en invierno al centro del País.	Inhabits Forest Araucano, migrating in winter at the center of the country.
Bueno, digamos que tienes razón y están migrando.	Okay, let's say you're right and they're migrating.
He estado migrando al Sur todo el verano.	I've been migrating south all summer.
Estamos migrando deejaysystem.com a un nuevo servidor.	We are moving Deejaysystem.com to a new server.
Las aplicaciones están migrando rápidamente a las clouds públicas.	Applications are rapidly migrating to public clouds.
Si está migrando desde Fedora 9, no se requiere ninguna acción especial.	If you are migrating from Fedora 9, no special action should be required.
Habita la estepa patagónica, migrando al norte en invierno.	Endemic Species. Inhabits the Patagonian steppe, migrating north in winter.
Sustituye el objeto en Active Directory por el objeto que se está migrando.	Replaces the object in Active Directory with the object being migrated.
Algunos blogueros están migrando hacia YouTube.	Some bloggers are migrating to YouTube.