mientras que

whereas

Algunos tienen lavavajillas, mientras que otros cuentan con 2 baños.	Some have a dishwasher, while others come with 2 bathrooms.
Algunos niños responden bien al tratamiento, mientras que otros no.	Some children respond well to treatment, while others do not.
Tienes la palabra, mientras que fuera de aquí, en Estocolmo.	You have the word, while outside of here, in Stockholm.
Clinton representa el status quo, mientras que Sanders ofrece un cambio.	Clinton represents the status quo, while Sanders offers a change.
Algunos de ellos son importantes, mientras que otros - no muy.	Some of them are important, while others - not very.
Y mientras que estamos en el tema, aclaremos Santiago 2:19.	And while we're on the subject, let's clarify James 2:19.
Este barrio conserva su identidad mientras que inserta en la metrópoli.	This neighborhood preserves its identity while inserted in the metropolis.
Es conveniente para almacenar, mientras que las agujas y alfileres.	It is convenient to store while the needles and pins.
Algunas canciones son puramente instrumentales, mientras que otras incluyen voz.	Some songs are purely instrumental, whereas others include voice.
Encontrar las letras mientras que usted aprende y eğlenicek ambos.	Finding the letters while you learn and eğlenicek both.
Algunas SAE desaparecen rápidamente del medioambiente, mientras que otras persisten.	Some EDCs disappear quickly from the environment, while others persist.
Nuestros pensamientos mientras que toman estos votos son también muy importantes.	Our thoughts while taking these vows are also very important.
Algunos de los ángeles tenían alas, mientras que otros no.	Some of the angels had wings, while some did not.
Hermosa zona boscosa, mientras que un paseo con los perros.	Beautiful wooded area, while a walk with the dogs.
Algunos de los temas son instrumentales, mientras que otros incluyen cánticos.	Some of the themes are instrumental, whereas others include canticles.
Texturas debe aplicarse mientras que el material sigue siendo viable.	Textures must be applied while the material is still workable.
Nos alojamos aquí por 3 días, mientras que en Portland.	We stayed here for 3 days while in Portland.
Es incluso posible hacer el dinero mientras que usted duerme.	It is even possible to make money while you sleep.
Algunas condiciones son desmielinizante autolimitante, mientras que otros pueden ser progresivo.	Some conditions are self-limiting demyelinating, while others may be progressive.
El Espíritu convence de pecado, mientras que la ley no.	The Spirit convinces of sin, while the Law does not.