medir

Estos análisis miden la cantidad de cortisol en el cuerpo.	These tests measure the amount of cortisol in your body.
Todos los indicadores miden 2010 y 2015, excepto la situación financiera.	All indicators measure 2010 and 2015, except the financial situation.
Las habitaciones Vibe miden entre 30 y 32 metros cuadrados.	The Vibe rooms measure between 30 and 32 square metres.
Las habitaciones Aura miden entre 20 y 29 metros cuadrados.	The Aura rooms measure between 20 and 29 square metres.
Muchas de sus mejores obras miden tres por cuatro pies.	Many of his best works measure three feet by four.
Las habitaciones Mode miden entre 30 y 34 metros cuadrados.	The Mode rooms measure between 30 and 34 square metres.
Los campos eléctricos se miden en voltios por metro (V/m).	Electric fields are measured in volts per meter (V/m).
Las corrientes y tensiones se miden en las tres líneas.	The currents and voltages are measured in all three lines.
Con pocas excepciones, los gastos se miden contra el fondo.	With few exceptions, expenditures are measured against the bottom line.
Cuatro de las habitaciones miden entre 18 y 26m2.	Four of the rooms measure between 18 and 26m2.
Cirugía para extirpar tumores que miden dos centímetros o más.	Surgery to remove tumors that are 2 centimeters or larger.
Esta suspensión es adecuada para cinturones que miden aprox.	This suspension is suitable for belts that measure approx.
Los dispositivos con alta precisión miden la pulsación del flujo sanguíneo.	Devices with high accuracy measure the pulsation of blood flow.
Las casas miden 70 metros cuadrados y tienen dos cuartos.	The houses are 70 square meters and have two rooms.
Estos análisis miden los niveles de lípidos en la sangre.	These tests measure the levels of triglycerides in the blood.
Los niveles de triglicéridos se miden en miligramos por decilitro (mg/dL).	Triglyceride levels are measured in milligrams per deciliter (mg/dL).
El tiempo de propagación (t) se miden por la red.	The propagation time (t) are measured by the network.
Los pequeños gránulos miden de 1.2 a 10 milímetros de diámetro.	The small granules measure 1.2 to 10 millimeters in diameter.
Vienen con camas king-size, y miden aproximadamente 35 metros cuadrados.	They come with king-size beds, and measure approximately 35 sq m.
Dos termómetros miden la temperatura del agua en los depósitos.	Two thermometers measure the temperature of the water in the tanks.