middle english

Translator
Examples

Middle English literature emerged with Geoffrey Chaucer, author of The Canterbury Tales, along with Gower, the Pearl Poet and Langland.	La literatura inglesa surgió con Geoffrey Chaucer, autor de Los cuentos de Canterbury, junto con Gower, el Poeta Pearl y Langland.
Medieval or Middle English was prompted by the invasion of the Normans into Britain, when the Duke of Normandy defeated King Harold of Britain at the Battle of Hastings.	El inglés medieval o medio fue provocado por la invasión de los normandos a Gran Bretaña, cuando el duque de Normandía derrotó al rey Harold de Gran Bretaña en la batalla de Hastings.
But the classic alliterative verse in Germanic poetry shared another hemistichs, and it was quite a rigid structure, requiring a certain number of syllables, etc. in middle English poetry the structure loose—fortunately for the Russian translator.	Pero el clásico aллиTepaциoHHый verso de la poesía alemana compartió aún en пoлycTишия, y en él fue lo suficientemente rígida estructura que requiere un determinado número de sílabas, etc. Y en cpeдHeaHrлийckoй de la poesía de esta estructura pacшaTaHa — afortunadamente para el ruso traductor.
At first I was not very impressed by The Lord of the Rings, but after my first course in Old and Middle English I began to realize that the author of this work did know something about medieval literature and languages.	Al principio, no me quedé muy impresionado con El Señor de los Anillos, pero, después de mi primer curso sobre inglés antiguo y medieval, comencé a darme cuenta de que el autor de esta obra sabía realmente de literatura y lenguas medievales.
Translation Translation of hals hals pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de hals Pronunciación de hals en Inglés Medio [enm]
Translation Translation of rathe rathe pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de rathe Pronunciación de rathe en Inglés Medio [enm]
Translation Translation of Beth Beth pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de Beth Pronunciación de Beth en Inglés Medio [enm]
Translation Translation of Geste Geste pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de Geste Pronunciación de Geste en Inglés Medio [enm]
Translation Translation of hem hem pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de hem Pronunciación de hem en Inglés Medio [enm]
Translation of brenne brenne pronunciation in Middle English [enm]	Traducción de brenne Pronunciación de brenne en Inglés Medio [enm]
The name Lynx originated in Middle English.	El nombre de Lynx se originó en Oriente Inglés.
Translation of been been pronunciation in Middle English [enm]	Pronunciación de been en Inglés Medio [enm]
Ay pronunciation in Middle English [enm]	Pronunciación de Ay en Inglés Medio [enm]
That's because it's Middle English.	Eso es porque es inglés medieval.
The boy speaks Middle English.	El chico habla inglés medieval.
Yes, in Middle English.	Sí, en inglés medio.
The word javelin comes from Middle English and it derives from Old French javeline, a diminutive of javelot which meant spear.	La palabra proviene de jabalina Medio Inglés y se deriva de francés antiguo javeline, diminutivo de lo que significa JAVELOT lanza.
It is customary to divide the development of the English language into three periods: Old English (to 1150), Middle English (1150-1500) and Modern English (1500 to now).	Se suele dividir la evolución del inglés en tres periodos: inglés antiguo (hasta el 1150), el inglés medio (desde 1150 a 1500) y el inglés moderno (desde 1500 hasta la actualidad).
This book is difficult to read if you haven't studied Middle English.	Este libro es difícil de leer si no has estudiado inglés medio.
"Bring" is an apocope from the Middle English "bringen."	"Bring" es una apócope de "bringen" del inglés medio.