middle-aged

de mediana edad

Magpie, you are the moonflower of my middle age, and I love you very much.	Magpie, eres la flor de mi madurez y te quiero mucho.
It's the middle age we have to be aware of because that's the critical age.	En la madurez debemos de estar atentas porque es una edad crítica.
Human nature is such that it lives through various stages–childhood, youth, middle age, etc.	La naturaleza humana es tal que vive a través de varias etapas –niñez, juventud, madurez, etc.
Because in my advanced middle age, I've learned one thing, and that's ignorance truly is bliss.	Porque en mi avanzada madurez, he aprendido una cosa, y es que la ignorancia es la felicidad.
Have a walk through the most monumental and proper area of both middle age and modern Barcelona.	Pasea por la zona más monumental y próspera de la Barcelona medieval y moderna.
Uterine infection (more common as an animal reaches middle age)	Infección uterina (más común como un animal alcanza la madurez)
In middle age, one is totally drowned in the world.	En la mediana edad, uno está totalmente ahogado en el mundo.
Lymphedema tarda begins in or around middle age.	Linfedema tarda comienza en o alrededor de la edad media.
Lymphoedema tarda begins in or around middle age.	Linfedema tarda comienza en o alrededor de la edad media.
The turks were using red flags since the middle age.	Los turcos usaban banderas rojas desde la edad media.
Our bodies naturally start to decline in middle age.	Nuestros cuerpos comienzan a declinar naturalmente en la edad madura.
And then there are those irrefutable outcomes of middle age.	Y entonces tenemos a esos irrefutables resultados de la mediana edad.
It was clean, and extremely comfy for 3 middle age ladies.	Estaba limpio y extremadamente cómodo para 3 señoras de mediana edad.
How do you navigate this turn in middle age?	¿Cómo se navega por este cambio en la mediana edad?
In middle age, that figure drops to 37.7%.	En la edad media, esa cifra baja al 37.7%.
This number slowly declines over time until late middle age.	Este número disminuye lentamente con el tiempo hasta la edad madura.
Symptoms often do not appear until middle age.	Los síntomas generalmente no aparecen hasta una mediana edad.
I know what the pangs of middle age feel like.	Sé como se sienten los dolores de la mediana edad.
But symptoms usually don't appear until middle age.	Pero los síntomas generalmente no aparecen hasta la adultez.
Friedrich Riemann married Charlotte Ebell when he was in his middle age.	Friedrich Riemann se casó con Charlotte Ebell cuando estaba en su edad madura.