micrografía

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En la micrografía se muestra una fibra de esta seda.	In the micrograph of this silk, one fiber is shown.
La micrografía de barrido de APT es realmente diferente de AMT.	The scanning micrograph of APT is really different from AMT.
También tenemos algunos informes sobre micrografía de Kikeron.	We also have some reports about micrography from Kikeron.
Esta es sólo una imagen - una micrografía de su piel.	So this is just a picture—a micrograph of your skin.
Las notas de la masora magna están escritas en micrografía.	The Masorah Magna notes are written in micrography.
Una micrografía electrónica del fitoplancton Emiliania Huxleyi con su esqueleto de carbonato de calcio.	An electron micrograph of the phytoplankton Emiliania Huxleyi with its calcium carbonate skeleton.
Pero SEM de óxido de tungsteno violeta es totalmente diferente, su micrografía SEM es con formas de agujas.	But SEM of violet tungsten oxide is totally different, its SEM micrograph is with needle shapes.
Gracias a esta micrografía, también podemos estimar un diámetro medio de estas fibras que podría estar entorno a los 3 nanómetros.	With this micrograph, we can also estimate an average diameter of these fibers that could be around 3 nanometers.
De la micrografía 200 veces de la aleación de aluminio de alto silicio, el silicio distribuye uniformemente, la estructura de la aleación es densa.	From the micrograph 200 times of the high silicon aluminium alloy, silicon distributes evenly, alloy structure is dense.
La micrografía SEM de paratungstato de amonio está multiplicando el producto bajo el microscopio electrónico de barrido, que puede ser de 10 a 100 mil multiplica.	The SEM micrograph of ammonium paratungstate is multiplying the product under scanning electron microscope, which can be 10 to 100,000 multiplied.
Esta micrografía electrónica de barrido 2.005 (SEM) representado numerosos cúmulos de bacterias Staphylococcus aureus resistente a meticilina, comúnmente conocida por el acrónimo, el MRSA; Magnificado 9560x.	This 2005 scanning electron micrograph (SEM) depicted numerous clumps of methicillin-resistant Staphylococcus aureus bacteria, commonly referred to by the acronym, MRSA; Magnified 9560x.
Una micrografía de electrón coloreada del virus de la Influenza tipo A, subtipo H5N1, un virus de la gripe aviar de rápida mutación y altamante patógenico.	March 2008 A colorized, electron micrograph of Influenza A virus, subtype H5N1, a fast-mutating, highly pathogenic avian flu virus.
La micrografía fue tomada en un microscopio electrónico de barrido de emisión de campo (FESEM) (JEOL JSM modelo 6500F) utilizando un voltaje de aceleración de 20 kV.	The micrograph was taken in a field emission scanning electron microscopy (FESEM) (JEOL model JSM 6500 F) using an accelerate voltage of 20 kV.
Del antedicho podemos concluir que puesto que había tales capacidades para la micrografía los artífices tienen que ver qué trabajaban encendido con algunas lentes fuertes por lo menos.	From the above we can conclude that since there were such abilities for micrography the artificers have to see what were working on with some strong lenses at least.
La micrografía muestra la microestructura de un de gres porcelánico observada en una superficie pulida (1 µm, diamante) y atacada químicamente (HF 15%, 4 min).	The micrograph shows the microstructure of a porcelain stoneware sample. For analysis of phase assemblages, a polished surface (1 µm diamond) was etched for 4 min in 15% HF solution.
Mejora la rigidez, la bradicinesia, la afectación de la marcha, la hiponimia y la micrografía, y en menor medida el temblor, solo en las etapas tempranas de la enfermedad.	It improves the rigidity, the bradykinesia, the shuffling gait, the hyponimia and the micrography, and to a lesser extent the tremors, but only in the early stages of the illness.
Bajo una gran ampliación de 15549x, esta micrografía electrónica de barrido coloreada (SEM) representa algunos de los detalles ultraestructurales visto en la configuración de la pared celular de un número de bacterias Gram - positivas de Mycobacterium tuberculosis.	Under a high magnification of 15549x, this colorized scanning electron micrograph (SEM) depicted some of the ultrastructural details seen in the cell wall configuration of a number of Gram-positive Mycobacterium tuberculosis bacteria.
Aquí pueden ver una micrografía real de la molécula que construimos utilizando estos procesos, en realidad utilizando sólo mecanismos de las levaduras con el diseño adecuado de las piezas que pusimos en ellas. Las levaduras las juntan automáticamente.	Here's an actual micrograph of the molecule we built using these processes, actually just using yeast mechanisms with the right design of the pieces we put them in; yeast puts them together automatically.
Los datos de los que se dispone de Albright (2011), que midieron el área de la cabeza de O. faveolata utilizando micrografía electrónica de barrido, no se pudieron usar para la comparación debido a la diferencia en la resolución de las imágenes.	Available data from Albright (2011), who measured the O. faveolata head area using scanning electron micrographs, could not be used for comparison due to the difference on the resolution between images.
La micrografía muestra en detalle la morfología de los cristales de forsterita, que se desarrollan en forma de láminas o placas dispuestas en un hábito radial alrededor de un punto central, dando lugar a agrupaciones de cristales con forma de rosa.	The micrograph shows in detail the morphology of forsterite crystals, which develop as thin flakes or plates arranged in a flattened radial habit around a central point, giving rise to rose-shaped clusters of crystals.