microempresas

microempresa

Principalmente, el crédito va a invertir en actividades productivas microempresas.	Mainly, the credit goes to invest in productive activities microenterprises.
Empresas con entre 0-10 empleados (microempresas): se eligieron 30 unidades.	Enterprises with 0-10 employees (micro-enterprises): there were chosen 30 units.
Cuba ya tiene un incipiente sector de microempresas privadas.	Cuba already has an incipient sector of private micro-enterprises.
Creamos proyectos de apoyo al emprendimiento, microempresas y cooperativas.	Creation of support projects to entrepreneurship, microenterprises and cooperatives.
Mejorar la calidad del empleo en las microempresas y pequeñas empre-sas (MYPE).	Improve the quality of employment in micro- and small enterprises (MSEs).
Ayuda a la creación y el desarrollo de microempresas	Support for the creation and development of micro-enterprises
La inclusión financiera también se extiende a las microempresas y pymes.	Financial inclusion also extends to micro, small and medium enterprises.
Asimismo, está capacitado para crear y manejar microempresas.	Likewise, they are able to create and manage micro-companies.
Definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas	Definition of micro, small and medium-sized enterprises
Palabras llave: microempresas; costos; rendimientos crecientes; economías de escala.	Palabras llave: microenterprises; costs; increasing returns; economies of scale.
Educación y formación: programas de alfabetización, educación de adultos, formación continua (microempresas)	Education and training: literacy programmes, adults education, continuous formation (micro-companies)
Algunos de los temas incluyen ecoturismo, microempresas, microfinanciamiento rural y desarrollo local.	Themes have included ecotourism, microenterprises, rural microfinance and local development.
La mejor esperanza para los desempleados son las pequeñas empresas y microempresas.	The best hope for the unemployed is with small and micro-enterprises.
Está diseñada para pequeños negocios y microempresas, incluidos profesionales independientes y consultores.	It is designed for small businesses and microenterprises, including independent professionals and consultants.
Palabras Clave: estructura de capital; deuda, microempresas; pequeñas empresas.	Palabras Clave: capital structure; debt; micro-enterprises; small enterprises.
Se concedieron pequeños préstamos de capital circulante a microempresas ya existentes.	Small working capital loans were issued to existing microenterprises.
El programa de microfinanciación y microempresas del Organismo obtuvo distintos resultados.	The Agency's microfinance and microenterprise programme had experienced contrasting fortunes.
Keywords: estructura de capital; deuda, microempresas; pequeñas empresas.	Keywords: capital structure; debt; micro-enterprises; small enterprises.
Algunos países prestaron asistencia a microempresas y pequeñas y medianas empresas administradas por mujeres.	Countries assisted micro, small and medium-size enterprises run by women.
Palabras Clave: estructura de capital; deuda, microempresas; pequeñas empresas.	Keywords: capital structure; debt; micro-enterprises; small enterprises.