- Examples
Las Naciones Unidas son un microcosmo de nuestro mundo. | The United Nations is a microcosm of our world. |
También las pirámides de Dashur representan el macrocosmo y el microcosmo (1h42min.58seg.). | Also the pyramids of Dashur represent macrocosm and microcosm (1h42min.58sec.). |
Esto es un microcosmo antropológico de la vida de este hombre. | This is an anthropological microcosm of this man's life. |
Esto es un microcosmo del poder del "Hombre en Llamas". | This is a microcosm of the power that is Burning Man. |
El macrocosmo y microcosmo reflejan exactamente la misma manifestación. | Macrocosm and microcosm reflect one and the same manifestation. |
El Sr. Alex B. Geddes detectó más proporciones entre macrocosmo y microcosmo. | Alex B. Geddes also discovered proportions between macrocosm and microcosm. |
Tal como existe en el microcosmo, así existe en el macrocosmo. | So as in the microcosm, so it is on the macrocosm. |
Es imposible estudiar el gran microcosmo sin comprender la energía primaria. | It is impossible to study the great microcosm without realization of the primary energy. |
Cada una es un microcosmo de tendencias en la sociedad global, que siguió cursos diversos. | Each is a microcosm of tendencies in global society, following varied courses. |
Este microcosmo de desarrollo de conocimiento personal es que el buscador de la verdad reconoce. | This microcosm of personal knowledge development is what the truth seeker recognizes. |
¿Qué inspira este microcosmo? | What does inspire this microcosm? |
El número 5 representa el microcosmo - el número 6 representa el macrocosmo (1h44min.24seg.). | Number 5 stands for microcosm - number 6 stands for macrocosm (1h44min.24sec.). |
Pero Shush es un microcosmo de todo lo que ha llevado a la gente a las calles. | But Shush is a microcosm of all that has driven people onto the streets. |
Solo con dicha cooperación se podrá entender la correlación entre el Macro y el microcosmo. | Only in such cooperation can the correlation between microcosm and Macrocosm be understood. |
El Cosmos, el Cosntructor, y su reflejo, el microcosmo, viven bajo la misma ley. | Cosmos, the Builder, and its reflection, the microcosm, live by the same law. |
Tú juzgas de manera correcta a los dioses védicos; así, el microcosmo se parece al Macrocosmo. | You judge quite correctly about the Vedic gods; thus, the microcosm resembles the Macrocosm. |
La relación de los triángulos medios es 6:5 (simbolizando la relación entre macrocosmo y microcosmo) (1h53min.44seg. | The relations of the half triangles are 6:5 (symbolizing the relation between macrocosm and microcosm) (1h53min.44sec. |
El simbolismo de la Sabiduría Antigua está basado en las correspondencias entre el macrocosmo y el microcosmo. | The symbolism of the Ancient Wisdom is based on the correspondences between Macrocosm and microcosm. |
Un último saludo cálido a la plaza Djemaa el Fna y a este microcosmo caótico y acogedor. | A final warm greeting to Djemaa el Fna square and to this chaotic and friendly microcosm. |
Pero recordemos que el organismo humano es un microcosmo perfecto en el cual están contenidas posibilidades infinitas. | But let us remember that the human organism is a perfect microcosm, in which are contained infinite possibilities. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
