microcode

Translator
Examples

Obfuscate messages that might suggest the installation of non-Free microcode.	Ofusca mensajes que podrían sugerir la instalación de microcódigo no-Libre.
How do I install Intel® CPU microcode updates?	¿Como instalo actualizaciones de microcódigo de Intel® CPU microcode updates?
Adjusted deblobbing of moved microcode loaders.	Ajustada la limpieza de los cargadores de microcódigo, movidos.
To have something like the Lisp machine system, you needed special purpose microcode.	Para tener algo como el sistema de la máquina Lisp, necesita microcódigo de propósito específico.
Updated deblobbing of nouveau, radeon, comedi, x86 early microcode loaders.	Actualizada la limpieza de nouveau, radeon, comedi, y el cargador inicial de microcódigo de x86.
What is microcode?	¿Qué es el microcódigo?
Have the microcode version (found on the drive label, 9WA1.6x) handy when you call.	Tenga la versión del microcodigo (se encuentra en la etiqueta del disco, 9WA1.6x) a mano cuando llame.
Mitigation for this vulnerability requires only a System ROM update including a new Intel microcode.	Para mitigar esta vulnerabilidad solo es necesario actualizar la ROM del sistema incluyendo un nuevo microcódigo de Intel.
It was written almost entirely in Lisp, the only exceptions being parts written in the microcode.	Estaba escrito en Lisp casi en su totalidad, con las únicas excepciones de algunos fragmentos escritos en microcódigo.
USB interface of RIGOL DS1102D digital oscilloscope enables microcode update, computer connection and saving files on a flash drive.	USB-interface del osciloscopio digital RIGOL DS1102D permite actualizar su microcódigo, conectar al computador y guardar los archivos en el dispositivo de almacenamiento externo.
AMD will make optional microcode updates available to our customers and partners for Ryzen and EPYC processors starting this week.	AMD pondrá a disposición de nuestros clientes y socios actualizaciones de microcódigo opcionales para los procesadores Ryzen y EPYC a partir de esta semana.
There are other HEUFT SPECTRUM VX systems after the labellers which control the label check, BBD verification as well as the smart microcode detection.	Existen otros equipos HEUFT SPECTRUM VX después de etiquetadoras que inspeccionan etiqueta, verifican BBD, así como detección de microcódigo inteligente.
Intel is providing a microcode update for these servers which will prevent a potential security breach, if an attempt is made to exploit this vulnerability.	Intel ofrece una actualización de microcódigo para estos servidores que evitará una brecha de seguridad potencial, si se realizan intentos por explotar esta vulnerabilidad.
This includes, among other things, the active detection of the microcode as well as the detection of the date format and relevant label contents.	Esto incluye, entre otras cosas, la detección activa del microcódigo así como la detección de formato de fecha y contenidos de etiqueta relevantes.
The same microcode required for mitigation of Speculative Store Bypass or Variant 4 will also mitigate Rogue Register Load or Variant 3A.	El mismo microcódigo que se precisa para la mitigación de Speculative Store Bypass o Variant 4 también se podrá utilizar con las vulnerabilidades Rogue Register Load o Variant 3A.
The microcode detection provides a full overview at speeds of up to 57,000 containers per hour in all the labellers of the four new bottle filling lines.	La detección de microcódigo proporciona una visión general completa en velocidades de hasta 57.000 envases/hora, en todas las etiquetadoras en las cuatro líneas de botellas llenas.
Besides the availability of a device driver, some hardware also requires so-called firmware or microcode to be loaded into the device before it can become operational.	Además de la disponibilidad de un controlador para un dispositivo, algunos dispositivos de hardware también requieren algo llamado firmware o microcode, que se debe cargar en el dispositivo antes de ser funcional.
We no longer have the motherboard-specific BIOS source code, build environment, and tools to build new BIOS releases with the microcode update for some discontinued products.	Ya no tenemos el código fuente del BIOS específico de la placa base, el entorno de compilación y las herramientas para crear nuevas versiones de BIOS con la actualización de microcódigo para algunos productos descatalogados.
Please note that the HPE ProLiant DL385 Gen10 with the AMD microcode update is working as designed and has mitigated the risk associated with the Side Channel Analysis vulnerability.	Ten en cuenta que el HPE ProLiant DL385 Gen10 con la actualización de microcódigo de AMD está funcionando de acuerdo con su diseño y ha mitigado el riesgo asociado con la vulnerabilidad de análisis de canal lateral.
For many years, processor manufacturers–such as Intel–have been able to fix flaws in processor architecture through microcode updates, which write an update to the processor itself to fix a bug.	Por muchos años, los fabricantes (tales como Intel) han sido capaces de arreglar errores en la arquitectura de los procesadores a través de actualizaciones microcódigo, las cuales escriben el código en el propio procesador para arreglar el bug.