miconia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La isla presente todas las zonas botánicas encontradas en Galápagos: litoral, árida, de transición, de scalesia, de miconia y zona de pampa.	The island has all the botanical zones found on the Galapagos: coastal, arid, transition, the Scalesia spp. and Miconia spp. areas, and the plains (pampas) area.
La mitad de las diez especies más comunes que visitaron Miconia fueron las tangaras.	Half of the ten most common species to visit Miconia were tanagers.
Desde entonces se ha permitido a Miconia invadir porque protege contra la erosión de suelo.	Since then Miconia has been allowed to invade because it protects against soil erosion.
Existe muchísima guayaba introducida que se ha dispersado gracias al ganado y compite con Miconia robinsoniana, Melastomatacea endémica de Galápagos.	There is a lot of introduced guava that has spread thanks to the cattle and competes with Miconia robinsoniana, Melastomatacea endemic to Galapagos.
Hostal MICONIA Hostal Miconia se encuentra situado en una zona céntrica de Puerto Ayora, en la isla Santa Cruz.	Offering an outdoor swimming pool and a restaurant, Hotel Castro is located in Puerto Ayora.
Mientras salía de la casa de staff, encontré una pava del chocó (en ingles gaudo guan) Penelope ortoni, alimentándose de los frutos de una Miconia.	While I was leaving the staff house of the Ecuador eco lodge, I came across a gaudo guan, Penelope ortoni, feeding on the fruits of a miconia.
Jha encontró que los árboles de Miconia en las plantaciones de café vinieron de una variedad más amplia de padres de árboles que aquellos provenientes de los grupos de bosque de los alrededores.	Jha found that the Miconia trees in the coffee plantations came from a wider variety of parent trees than those in clusters in nearby forest.
Se estiman de 5.000 a 6.000 especies de plantas superiores en todo el parque Madidi, destacan: una especie nueva para la ciencia la huaycha (Weinmannia microphylla), el yuraj huaycha (Miconia theaezans), los pinos de monte (Podocarpus spp.	Estimated 5,000 to 6,000 species of higher plants in the Madidi Park, including: a new species to science the huaycha (Weinmannia microphylla), the yuraj huaycha (Miconia theaezans), the mountain pine (Podocarpus spp.
Esto sugiere que las semillas de Miconia son dispersadas de manera efectiva alrededor de las áreas agrícolas.	This suggests that Miconia seeds are being effectively dispersed around agricultural areas.
Se completó un estudio sobre la riqueza de especies, proporción de visitas y comportamiento forrajero de aves frugívoras en los árboles remanentes de Miconia spp.	Completed study of the species richness, visitation rate and foraging behavior of avian frugivores at remnant Miconia spp.
La primera parte del recorrido fue un pastizal hace apenas 15 años, y ahora es un bosque joven y bello, dominado por especies pioneras de los árboles Miconia.	The first part of the trail was used for pasture just 15 years ago, and now it's a beautiful young forest, dominated by pioneer species of Miconia tree.
¡La primera parte del recorrido fue un pastizal hace apenas 15 años! Ahora es un bosque joven, dominado por especies pioneras de los árboles Miconia.	The first part of the trail was used for pasture just 15 years ago, and now it's a beautiful young forest, dominated by pioneer species of Miconia tree.
Figura 2.- Árbol de siete cueros (Miconia sp.), es una especie pionera que se la encuentra mayormente en los bosques en regeneración y es un indicador de los procesos de sucesión ecológica.	Figura 2.- The tree of seven leathers (Miconia), is a pioneer species that is mainly found in forests in regeneration and is an indicator of the processes of ecological succession.