mialgia

Dictionary
Examples

Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo: artralgia, mialgia incluyendo calambres musculares.	Musculoskeletal and connective tissue disorders: arthralgia, myalgia including muscle cramps.
En pacientes, se puede observar hipertensión muscular, mialgia, miopatía, artritis.	In patients, muscle hypertension, myalgia, myopathy, arthritis can be noted.
Él lidiará con radiculitis, moretones, mialgia, asociados con sobrecarga muscular.	He will cope with radiculitis, bruises, myalgia, associated with muscle overload.
Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo: artralgia, mialgia.	Musculoskeletal and connective tissue disorders: arthralgia, myalgia.
Otros síntomas comúnmente reportados incluyen mialgia, dolor de cabeza, dolor retro-orbital y vómitos.	Other commonly reported symptoms include myalgia, headache, retro-orbital pain and vomiting.
Ocasionalmente se han descrito casos de artralgia y mialgia en aproximadamente el 3%.	Occasionally cases of arthralgia and myalgia in approximately 3% have been reported.
Hombre de 55 años con intensa mialgia y artritis indefinida durante muchos años.	Man, 55 years. Severe myalgia and undefined arthritis for many years.
Trastornos musculoesqueléticos, del tejido conjuntivo y óseos Frecuentes: - mialgia.	Musculoskeletal, Connective Tissue and Bone Disorders Common: - myalgia.
¿Cómo luchar con la mialgia después del entrenamiento?	How to struggle with muscular pain after training?
Entre otros efectos tóxicos, se observaron náuseas, vómitos, cefaleas, mialgia y edema.	Other toxicities included nausea and vomiting, headache, myalgia, and edema.
Es auto-limitada y se caracteriza por fiebre, mialgia, dolor de cabeza y erupción cutánea.	It is self-limiting and characterized by fever, myalgia, headache, and rash.
Trastornos músculoesqueléticos y del tejido conjuntivo: Muy frecuentes: mialgia.	On the part of the musculoskeletal and connective tissue disorders: myalgia, arthralgia;
Otros efectos secundarios incluyen infección del tracto respiratorio superior, mialgia, dolor de espalda, congestión nasal y tos.	Other side effects include upper respiratory tract infection, myalgia, back pain, nasal congestion, and cough.
Asimismo, se notificaron algunas reacciones adversas sistémicas incluyendo mialgia (2%), en los pacientes tratados con crema de imiquimod.	Some systemic adverse reactions, including myalgia (2%) were reported by imiquimod treated patients.
Unos niveles bajos ensuerode vitamina D pueden ocasionar problemas con los músculos como mialgia, miositis y miopatía (1).	Low blood serum kevels of vitamin D can cause problems with muscles including myalgia, myositis and myopathy (1).
Síndrome pseudogripal, los síntomas más frecuentes son fiebre, dolor de cabeza, escalofríos, mialgia, astenia, y anorexia.	Influenza-like symptoms - the most common symptoms are fever, headache, chills, myalgia, asthenia and anorexia.
En mujeres, el uso de la tibolona puede dar lugar a náuseas, vómitos, mialgia, dolor de cabeza e hirsutismo.	In women tibolone use may result in nausea, vomiting, myalgia, headache, hirsutism.
Otros efectos secundarios posibles incluyen reacciones alérgicas, infecciones respiratorias, dolores de cabeza, fatiga, inmunocompetencia alterada, rinorrea y mialgia.	Other potential side effects include allergic reactions, respiratory infections, headaches, fatigue, altered immunocompetence, rhinorrhea, and myalgia.
Para el HPS, solo se registraron acontecimientos adversos graves, como mialgia, aumentos en las transaminasas séricas y CK.	For HPS, only serious adverse events were recorded as well as myalgia, increases in serum transaminases and CK.
Particularmente, se observaron las siguientes reacciones adversas en los pacientes pediátricos: dolor abdominal, agitación, dispepsia, equimosis, epistaxis y mialgia.	Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia.