mi querida mama

Popularity

500+ learners.

Ya compraron botellas de 3 o 4 para mi querida mamá.	Already bought 3 or 4 bottles for my dear mom.
¡Oh, cómo siento la necesidad de mi querida Mamá!	Oh, how I feel the need of my dear Mama.
Mi querida mamá solía decirme eso todo el tiempo cada vez que tenía un problema.	My dear ma used to say that to me all the time any time I had a problem.
Solo puedo suponer que el instrumento de mi querida Mamá no era lo bastante bueno para ella.	I can only assume that dear Mama's instrument was not quite good enough for her.
Deberías ser menos impaciente, ¿no crees? ¿Dónde está mi querida mamá, eh?	Then you shouldn't be so impatient, should you?
Siento que no puedo estar sin mi querida Mamá; mi pobre corazón está inquieto y solamente me lo siento en paz cuando estoy en tu regazo como pequeñita, estrechada a tu Corazón para escuchar tus lecciones.	I feel I cannot be without my dear Mama; my poor heart is restless, and only when I am on your lap like a tiny little one, clasped to your Heart, to listen to your lessons–then do I feel it at peace.
Estaré con mi novio y mi querida mamá.	I'll be with my boyfriend and my dear mom.