mi placer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Incluso mi placer secreto de estudiar a los pintores italianos ha sido infectado por la política.	Even my secret pleasure of studying the Italian painters have been infected by politics.
Fue mi placer grande en Kyoto ir a la torre de Yasaka y cerrar mis ojos para saludar a las almas de mis ancestros.	It was my great pleasure in Kyoto to go to the Yasaka tower and close my eyes to greet my ancestors' souls.
Es ahora mi placer presentar al General James Jones.	It's now my pleasure to introduce General James Jones.
Pero el hecho de pensar que es una nube, minimiza mi placer.	But the fact you think it's a cloud minimizes my pleasure.
Entré al ensayo y para mi placer, funcionó.	I entered the trial and to my delight, it worked.
Por lo tanto, mi relación con usted se basa en mi placer.	So my relationship with you is based on my pleasure.
Es mi placer que hago socio comercial de Kingmax.	It is my pleasure that I become Kingmax business partner.
Deseo que pueda decir que fue mi placer, pero..	I wish I could say it was my pleasure, but...
No podría, por supuesto, dejar que nadie envidiara mi placer.	I could not, of course, let anyone else envy... my enjoyment.
No entiendes, va a ser mi placer el ayudarte.	You don't understand, it's going to be my pleasure to help you.
Deseo que pueda decir que fue mi placer, pero..	I wish I could say it was my pleasure, but....
Todo mi placer partió con su familia.	All my pleasure in the city departed with your family.
Es mi placer trabajar contigo, Vice Presidente Yoon.	It's my pleasure to work with you, Mr. Yoon.
No es por mi placer, querida tía.	Oh, it is not for my pleasure, dear aunt.
Es siempre mi placer, servicio de la reservación de hotel está disponible.	It's always my pleasure, hotel booking service is available.
Fue mi placer lavarlas por ti.	It was my pleasure to wash them for you.
Será mi placer mandarte a la silla.	It's gonna be my pleasure to send you to the chair.
Bueno, entonces tomaré mi placer de otras formas.	Well, then, I'll take my pleasures in other ways.
Solo está en juego mi acción y mi placer.	Only my action and pleasure are at stake.
Esta mujer es para mi placer.	This woman is for my pleasure.