mi pierna

my leg

La mano enguantada de Sandra está descansando sobre mi pierna izquierda.	Sandra's gloved hand is resting on my left leg.
Y ahora tengo dificultad para mover mi pierna izquierda.	And now I'm having difficulty moving my left leg.
No puedo hacer que mi pierna izquierda quede en frente de mí.	I can't get my left leg in front of me.
Algo se anudó a mi pierna izquierda y empujó hacia abajo.	Something tied itself to my left leg and pushed toward the bottom.
Sí, pero esta barra está actuando como un torniquete en mi pierna derecha.	Yes, but this bar is acting as a tourniquet on my right leg.
Sacrificaría mi pierna derecha solo por salir de esto.	I'd give my right leg to be out of this.
Siempre puedo sentirlas en mi pierna de baile.	I can always feel it in my dance leg.
Evidentemente, un coágulo de sangre se encontró en mi pierna.	Evidently, a blood clot was found in my leg.
¡Excepto por la parte del cuchillo en mi pierna!	Except for the part with the knife in my leg!
Necesito una cita en el hospital, por mi pierna.	I need an appointment at the hospital for my leg.
Dejó todo en el campo, incluyendo a mi pierna.	Left it all on the field, including my leg.
¿Como sabías que había una bala en mi pierna, Richard?	How did you know there was a bullet in my leg, Richard?
Estaban comiéndose mi pierna justo enfrente de mí.	They were eating my leg right in front of me.
Cayó la bomba y la metralla entró en mi pierna.	The bomb exploded and the shrapnel went in my leg.
Por suerte para la moto cayó sobre mi pierna.	Lucky for the bike it landed on my leg.
Alex, ¿te conté lo que sucedió con mi pierna?	Alex, did I tell you what happened to my leg?
Ahora frota un poco de savia ahí en mi pierna.	Now rub some of that sap on my leg there.
¿No ves esto en el suelo atado a mi pierna?	Do you not see this on the ground attached to my leg?
Me hará olvidar del dolor en mi pierna.	It'll make me forget about the pain in my leg.
No puedo ver mucho y algo le pasa a mi pierna.	I can't see much and something's wrong with my leg.