mi pesame

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Triste, trágico, mi pésame a la familia.	Sad, tragic, sorry to the family.
Por favor, acepten también mi pésame.	Please accept my condolences, as well.
Antes de hablar sobre inmigración, quiero ofrecerles mi pésame por el agente Robert Smith.	Before I talk about immigration, I do want to offer condolences for Agent Robert Smith.
Y, señor Presidente, mi recuerdo y mi pésame a las familias de las víctimas de Grecia.	Also, Mr President, I would like to send my regards and condolences to the families of the victims in Greece.
Me gustaría dar mi pésame a Catherine por su pérdida.	I'd like to extend my condolences to Catherine for her loss.
¡Te doy mi pésame porque no seré yo!	You have my sympathy because it will not be me!
Mi pésame para usted y su familia.	My sympathies are with you and your family.
Bueno, en cuanto a tu matrimonio, te doy mi pésame.	Anyway, about your marriage, you have my condolences.
¡Tienes mi pésame, porque no seré yo!	You have my sympathy because it will not be me!
Perdóneme pero vine a expresar mi pésame y amistad, nada más.	Forgive me, but I came to express my sympathies and my friendship, nothing more.
Solo quería darle mi pésame otra vez.	I just wanted to offer my condolences again.
Perdóneme pero vine a expresar mi pésame y amistad, nada más.	Forgive me, but I came to express my sympathies and my friendship. Nothing more.
Bueno dale mi pésame si hablas con ella.	Well, say I'm sorry if you talk to her.
Por favor, acepta mi pésame, aunque llegue tarde.	Please accept my condolences, belated as they may be.
Le presento mi pésame en nombre de toda la compañía.	Condolences on the part of my company as well.
Solo pasé a dar mi pésame.	Just came by to pay my condolences.
Mi pésame a ti y a las niñas.	You have all my sympathies, and your girls too.
Y a ti también te ofrezco mi pésame.	To you, as well, offer my condolences.
Y tú tienes mi pésame.	And you have my condolences.
Creo que nunca tuve oportunidad de darle mí pésame.	I don't think I ever had the opportunity to express my condolences.