mi pareja y yo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Podemos mi pareja y yo elegir diferentes anillos de boda?	Can my partner and I opt for different wedding rings?
¿Qué podría pasar si mi pareja y yo nos casamos sin acuerdo prenupcial?	What would happen if my partner and I got married without prenuptial?
Ella salvó mi vida, mi pareja y yo salvamos la de ella.	She saved my life; I and my partner saved hers.
Así que, durante unos seis meses, mi pareja y yo investigamos sobre el sudoeste.	So, for about six weeks, my partner and I researched the southwest.
Cuando mi pareja y yo rentamos nuestro primer lugar, este necesitaba mucho trabajo.	When my partner and I rented our first place, it needed a lot of work.
Es exactamente como mi pareja y yo, excepto por la parte de Vietnam.	Oh, that is exactly like me and my fiancée, except for the Vietnam part.
Individualmente, mi pareja y yo sazonados resultados ideales mediante el uso de un sistema establecido.	Individually, My partner and i seasoned ideal results through using a established system.
Sin embargo, mi pareja y yo no puedo declarar que yo solía ser totalmente asombrado.	Nonetheless, my partner and I can't declare that I used to be totally amazed.
¿Qué sucede si mi pareja y yo concebimos un hijo mientras estoy tomando un TKI?	What if my partner and I conceive while I am taking a TKI?
¿Deberíamos casarnos, mi pareja y yo?	Should my partner and I marry?
Luego, mi pareja y yo decidimos casarnos en Río Blanco, en abril de 1988.	In April 1988, my wife and I decided to get married in Río Blanco.
Mensual más tarde mi pareja y yo obtuve el agradecimiento de correo electrónico en la persona similar.	Monthly later on My partner and i obtained the thanks e mail in the similar person.
Si mi pareja y yo tenemos la ECF, ¿cuál es la probabilidad de que nuestros hijos la tengan?	If my partner and I have SCD, what is the chance our children will have it?
Oye... mira, mi... mi pareja y yo regentamos La Grand Baguette en la calle Main.	Hey, uh, you know, my, uh... my partner and I own La Grand Baguette up on Main.
Así que cuando mi pareja y yo tuvimos nuestra primera discusión, fue en español y me sentí vulnerable.	So when my partner and I had our first argument, it was in Spanish and I felt vulnerable.
Desde ese día estamos mi pareja y yo luchando para que el seguro de hogar nos cubra.	Since that day me and my partner are fighting against our Home Insurance to cover us.
Durante mi segundo año en la fuerza mi pareja y yo fuimos los primeros en acudir a una escena.	It's my second year on the force, and my partner and I were the first responders at the scene.
Todo lo cual, por cierto, mi pareja y yo donan gratis a la ciudad de Nueva York, así que...	All of which, by the way, my partner and I donate free of charge to the city of New York, so...
Cuando mi pareja y yo necesitamos desahogarnos sobre nuestros trabajos, nuestros días, nuestras vidas, lo hacemos en nuestros primeros idiomas.	When my partner and I need to vent about our jobs, our days, our lives, we do it in our first languages.
Si mi pareja y yo nos perdemos demasiado en nuestras conversaciones del mundo laboral, nuestro hijo Lenny nos hace volver a la realidad.	And if we're getting too caught up in the world of work, our son Lenny distracts us.