mi mamá

Yo siempre quise un gatito, pero mi mamá era alérgica.	I always wanted a kitty, but my mom was allergic.
Esta es la última foto que tengo de mi mamá.	This is the last picture I have of my mom.
Porque mi mamá es una princesa, como tú me dijiste.	Because my mom's a princess, just like you told me.
Sí, pero ahora ella quiere hablar a mi mamá.	Yeah, but now she wants to speak to my mom.
Eso ocurre conmigo y con mi mamá todo el tiempo.	That happens with me and my mom all the time.
¿Cuál fue su plan cuando usted llamó a mi mamá?	What was your plan when you knocked up my mom?
Ha sido difícil admitir que mi mamá no era perfecta.	It's been hard to admit that my mom wasn't perfect.
Un par de años más con mi mamá sería bueno.	A couple more years with my mom would be nice.
Es muy importante para mi mamá que usted acepte.	It is very important to my mom that you accept.
Tus padres están en la ciudad, mi mamá viene de visita.	Your parents are in town, my mom's coming to visit.
Y las cosas han sido muy bien con mi mamá.	And things have been pretty cool with my mom.
Sí, mi mamá me llamó esta mañana para recordarme.	Yeah, my mom called me this morning to remind me.
Y nadie era mejor en ello que mi mamá.	And no one was better at it than my mom.
Bueno, mi mamá estaba con mi hermana cuando me fui.	Well, my mom was with my sister when I left.
Uh, yo estoy en la otra línea con mi mamá.	Uh, I'm on the other line with my mom.
Tú y mi mamá son casi de la misma edad.	You and my mom are about the same age.
Entonces, ¿quién es mejor cirujano, mi mamá o mi papá?	So, who's the better surgeon, my mom or my dad?
No es Simon Schuster, pero mi mamá está muy orgullosa.	It's not Simon Schuster, but my mom's real proud.
Hay tres razones por que mi mamá es importante para mí.	There are three reasons that my mom is important to me.
Por lo menos, así es como mi mamá solía contarlo.	At least, that's how my mom used to tell it.