mi madre me dijo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Luego mi madre me dijo que su verdadero nombre es Rafael.	Then my mother told me his real name is Rafael.
Sí, pero entonces mi madre me dijo que nací varón.	Yeah, but then my mother told me I was born a boy.
Así que, mi madre me dijo que me estabas buscando.	So, my mom told me you came looking for me.
En la comisaría, mi madre me dijo que tú habías sobrevivido.	At the police station my mother told me you had survived.
Crystal, mi madre me dijo que no fuera grosera contigo.	Crystal, my mother told me I wasn't to be rude to you.
Toda mi vida, mi madre me dijo que venía una tormenta.	All my life, my mother told me the storm was coming.
Entonces un día mi madre me dijo que teníamos que venderlo.	Then one day, my mama told me we had to sell him.
No, mi madre me dijo que una palabra para el sabio es innecesaria.	No, my mother told me a word to the wise is unnecessary.
Pero mi madre me dijo que estás embarazada.	But my mother told me you were pregnant.
No lo sé, pero mi madre me dijo que debo disculparme.	I don't know, but my mother told me I have to apologize.
Es que mi madre me dijo que podría detener mi crecimiento.	Well, my mother told me it might just stunt my growth.
Pero mi madre me dijo que era un nombre de familia, así que...	But Mom told me it was a family name, so...
Te diré lo que mi madre me dijo palabras a vivir cerca.	I'll tell you what my mother told me— words to live by.
Así que, Ben, ¿mi madre me dijo que tu hijo fue a Stanford?	So, Ben, my mom told me your son goes to Stanford?
Siempre hago lo que mi madre me dijo.	I always do as my mom told me.
Pero mi madre me dijo que nunca los mire.	But mother told me never to look.
Sí, mi madre me dijo que parecía una bola de discoteca con orejas.	Yeah, my mom told me I looked like a disco ball with ears.
No sé, pero mi madre me dijo que tengo que pedir disculpas.	I don't know, but my mother told me I have to apologize.
A los 11, mi madre me dijo: "Tendrás el período".	I turned 11, mother said, "You're gonna get your period."
Todo lo que mi madre me dijo fue, "el dinero por delante".	All my mother ever said to me was, "Cash upfront."