mi compañero de cuarto

my roommate

Eras mi compañero de cuarto en la universidad	You were my college roommate.
Es mi compañero de cuarto favorito.	He's my favorite roommate.
Eras mi compañero de cuarto en la escuela	You were my college roommate.
Me encontré con mi compañero de cuarto de la universidad en un café cercano.	I met my college roommate at a nearby cafe.
No, mi compañero de cuarto lo hace todo el tiempo.	No, my roommate does it all the time.
Él solía ser mi compañero de cuarto en la universidad.	He used to be my, uhmy roommate in college.
Bueno, mi compañero de cuarto tiene una chica por allá, entonces...	Well, my roommate's got a girl over there, so...
Finalmente lo atrapó en la cama con mi compañero de cuarto.	Finally caught him in bed with my roommate.
Ella todavía piensa que es mi compañero de cuarto, no mi novio.	She still thinks he's my roommate, not my boyfriend.
Te dije que Serena es amiga de mi compañero de cuarto, Dan.	I told you Serena is friends with my roommate, Dan.
JCub era mi amigo y mi compañero de cuarto.	JCub was my friend and my roommate.
Y el mono también es mi compañero de cuarto.	And maybe the monkey is also my roommate.
Bueno, mi compañero de cuarto tiene una chica por allá, entonces...	Well, my roommate's got a girl over there, so...
Fue mi compañero de cuarto durante cuatro años.	He was my roommate for four years.
Oh, él era mi amigo, mi compañero de cuarto.	Oh, he was my friend, my roommate.
Estoy tan feliz de tener mi compañero de cuarto de vuelta.	I'm so happy to have my old roommate back.
Jake es mi compañero de cuarto, pero no me dijo adonde iba.	Jake's my roommate, but he doesn't tell me where he goes.
No, mi compañero de cuarto estaba con su novia.	No, my roommate was at his girlfriend's.
Bueno, no exactamente para mi compañero de cuarto.	Well, it's not exactly for my roommate.
Bueno, es decir, fue mi compañero de cuarto, pero...	Well, I mean, he was my roommate, but...