mi bandera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No les gusta mi bandera de Nueva York.	They don't like my New York flag.
Pero sin lugar a dudas uno de los mejores momentos para mí fue cuando durante uno de los primeros temas (no recuerdo cúal exactamente): ¡Hideki logra ver mi bandera chilena, pone cara de asombro, me señala y me saluda!	But without a doubt one of the best moments for me was when in one of the starter songs (don't remember which exactly): ¡Hideki gets to see my chilean flag, looks astonished, points at me and greets me!
La verdad es mi bandera, para caminar en este mundo.	The truth is my banner, to march on this world.
¿Cuánto tiempo se tarda en tener mi bandera / informe aprobado?	How long does it take to have my flag/report approved?
Era hora de poner mi bandera sobre el terreno.	It was time to plant my flag in the sand.
Sí, una alianza, pero solo bajo mi bandera.	Yes, an alliance, but only under my banner.
¿Dónde puedo cambiar o agregar mi bandera?	Where can I change or add my flag?
Y yo agito mi bandera aún más vigorosamente.	And I wave my flag even more vigorously.
No ganas hasta que no tengas mi bandera.	You don't win until you get my flag.
No tienes mi bandera todavía.	You don't have my flag yet.
Cuando saco mi bandera, no permito que toque el suelo.	When I put my flag out, I can't allow it to touch the ground.
Jimmy, si intentas llevarte mi bandera, se lo contaré a un periodista.	Jimmy, you try and take my flag, I'll take it to a reporter.
No es mi bandera.	It's not my flag.
Con el fin de fomentarlo, he decidido mover mi bandera a la azotea.	In order to foster that, I have decided to move my flag to the roof.
Con el fin de fomentarlo, he decidido mover mi bandera a la azotea.	In order to foster that, I have decided to move my flag to the roof.
Lo pondré algún día en mi bandera, cuando me anime a hacerla.	I'll put that on my flag one day, when I get round to making it.
A partir de hoy, todas las mujeres en este pueblo están protegidas por mis hombres, por mi bandera.	From today, every woman in this village is protected, by my men, by my flag.
¿Sabes? No sé qué es esto, pero mi bandera ya está a media asta.	You know, I don't know what's in this, but my flag is at half-mast already.
Cuando los Illuminati vengan por mí, mi bandera será lo suficientemente clara como para que puedan identificarme fácilmente.	When the Illuminati comes for me, my banner will be clear enough that they can identify me easily and readily.
Durante un tiempo creí que podría vencerla, y que aquellos que acudían a mi bandera eran sin duda leales.	For a time I believed I had overcome it, and those who flocked to my banner were loyal without question.