mi abuelita

Sé que mi abuelito y mi abuelita, ya fallecidos, me protegen.
I know that my deceased grandpa and grandma protect me.
Abuela, ¿por qué no quiere a mi abuelito?
Grandma, why do not like grandpa?
Incluso cuando sea vieja como mi abuelito y tú.
Even when I get old, like you and Grandpa.
¿Qué le va a pasar a mi abuelito?
What's gonna happen to Grandpa?
¿Cómo está mi abuelito favorito?
How's my favorite grampy?
¿Puedo dormir con mi abuelito hoy?
Can I sleep with Grandpa tonight?
¿Dónde está mi abuelito ahora?
Where is Grandpa right now?
Depende de mi abuelito.
It's up to Grandpa.
Es de las favoritas de mi abuelito.
It's one of Grandpa's favorite ones, isn't it?
Si Vi a mi abuelito fallecido; Estaba de pies en la luz esperándome a la entrada del tubo.
Yes I saw my deceased grandpa; he was standing in the light waiting for me at the entrance of the tube.
Mi abuelito no despierta.
Grandpa won't wake up.
Entonces, ¿Por qué quieres a mi abuelito tan malo?
So, why do you want my grand-poppy-pop so bad?
Fue casi tan bueno como mi abuelito.
You were almost as good as my granddaddy.
Hace tres años que mi abuelito no sabe nada de él.
My grandfather hasn't heard a thing about him for three years.
Allí es dónde me encuentro con mi abuelito.
That's where I have to meet my grandpa.
Pues, Rey no me eches la culpa de que mi abuelito te rechazara.
Well, King, don't blame me if you were rejected by my grandpa.
Me recuerdas a mi abuelito.
You remind me of my granddaddy.
No eres mi abuelito, ¿verdad?
You're not my Grandpa, are you?
Desconozco si esa persona fue mi abuelito, pero pienso que sí lo fue.
I don't know if that person was my grandpa but I think it was.
Todo lo que me dijo mi abuelito.
Everything Granddaddy told me.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict