mezcal

Un buen mezcal, dice, es como un coñac fino.
A good mezcal, he says, is like a fine cognac.
El resultado es un mezcal fiel a la tradición.
The result is a mezcal that is true to tradition.
A lo largo de la calle principal, pequeñas tiendas venden mezcal.
Along the main street, small shops sell mezcal.
Es la especie más utilizada en la elaboración del mezcal.
It is most often used in the production of mezcal.
Industria química: Optimización de una PVC mezcal cruda (Alcan Airex)
Chemical industry: Optimizing a rigid PVC mixture (Alcan Airex)
El más conocido es el mezcal de Oaxaca.
The best known is the mezcal of Oaxaca.
Su proceso de obtención es similar al del mezcal.
Its production process is similar to that of mezcal.
Habrá canapés, vino, mezcal y música en vivo.
We will have canapes, wine, mezcal and live music.
Estaré mejor si tienes algo de mezcal.
I'll be better if you got some mescal back there.
Huele a chipotle, limón verde, coriandro, maíz azul, mezcal y margarita.
It smells of chipotle, lime, coriander, blue corn, mezcal and margarita.
¿En que se diferencia el tequila del mezcal y del pulque?
What is the difference between tequila mezcal and pulque?
Palabras llave: mezcal; Zacatecas; Pyme; cadena de suministro.
Palabras llave: mezcal; Zacatecas; small and medium enterprises; supply chain.
Comprar mezcal en una hacienda centenaria.
Buy mezcal in a century-old hacienda.
Es comúnmente pulverizada y utilizada como mezcla con la bebida alcohólica mezcal.
It is commonly crushed and used as a mixer with the alcoholic beverage mescal.
Palabras llave: industria informal; bacanora; mezcal; competitividad.
Palabras llave: Informal industry; bacanora; mezcal; competitiveness.
Iván estima que uno de cada treinta clientes del restaurante pide mezcal.
Ivan estimates that one out of thirty customers at the restaurant ask for mezcal.
Sí, una cerveza y mezcal.
Yeah, a beer and a mescal.
En la boca las notas verdes pueden dar amargos característicos del mezcal.
In the mouth, the green hits can give off bitter characteristics of mezcal.
Primo Jim, ve a ganarte tu mezcal.
Cousin Jim, go earn your mescaline.
¿Cuál es el futuro del mezcal?
What is the future of Mezcal?
Word of the Day
hook