mecer

to rock

Switch to English results

Sostén el taco paralelo a la meza para tener un mayor control.	Hold your cue parallel to the table for maximum control.
A medida que meza al Bebé, el llanto aminorará.	The cry will soften as you rock Baby.
Adriana: ¿Cómo se hace que se meza?	Adriana: How do you get it to rock?
Debes meter las manos y brazos cuando tu cuerpo se meza sobre tu cuello.	You should engage your hands and arms when your body rolls towards your neck.
A medida que meza al Bebé, el llanto aminorará.	As you rock, the cry will lessen.
No alimente, haga eructar, meza, cambie pañales, o realice cualquier otro tipo de cuidados al Bebé mientras se encuentre manejando.	Do not feed, burp, rock, change diapers, or otherwise care for Baby while driving.
Tú no tienes que sentir pena de ti mismo a menos que estés en la meza de un bar.	You're not allowed to feel this sorry for yourself unless you're sitting on a bar stool.
Pero dele unos minutos para resolverlo y ver si puede dormirse sin que lo alimente, lo meza o lo tenga en brazos.	But give him a few minutes to work it out and see if he can fall asleep without being fed or rocked or held.
Deja que la brisa del Atlántico te meza en una cama balinesa, disfruta del sol de Lanzarote en el solarium Star Prestige o sumérgete en el Jacuzzi.	Let the Atlantic breeze rock you in the Balinese bed. Enjoy the Lanzarote sunshine in the Star Prestige solarium or immerse yourself in the Jacuzzi.
La meza extensible larga acercan a la pared y cubren, poniendo a lo largo de la mesa del montecillo de los platos, las copas, poniendo los tenedores.	A long sliding table move up to a wall and cover, putting along a table of a hill of plates, glasses, putting plugs.
De aquel tiempo existe el sótano famosa, y según la entrega, en ella está la meza de piedra del período del barón Trenk y de la emperatriz María Teresa.	From that time there is a famous wine cellar and a stone table from the time of Baron Trenk and Empress Maria Theresa that is traditionally kept there.
En los otros campos de nuestra vida también debemos ser igualmente consecuentes en nuestra manera de vivir, no dividiendo nuestro corazón tampoco entre los entretenimientos del mundo ni entre las delicadezas de la meza.	In the other areas of our life too we should be equally consistent in our way of living, not dividing our heart either among the entertainments of the world or the delicacies of the table.
José Soto y Francisco Meza desintalando el sistema LIDAR.	José Soto and Francisco Meza decommissioning the LIDAR system.
María Meza procuraba desesperadamente seguridad para ella y sus hijos.	Maria Meza desperately sought safety for herself and her children.
Otras novelistas importantes son Ramón Meza y Gertrudis Gómez de Avellaneda.	Other important novelists include Ramon Meza and Gertrudis Gomez de Avellaneda.
Sinceramente, Fabian Meza Gerente General La Curacao de Huntington Park.	Cordially, Fabian Meza General Manager La Curacao Huntington Park.
Gracias por su buen consejo, General de Meza.	Thank you for your good advice, General de Meza.
Este sector fue lidereado por el industrial y banquero Roberto Murray Meza.	This sector was led by industrialist and banker Roberto Murray Meza.
Fotografía de Juan Carlos Meza, usada con permiso.	Photograph by Juan Carlos Meza, used with permission.
Fotografía de Juan Carlos Meza, usada con permiso.	Photography by Juan Carlos Meza, used with permission.