mexico and france

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Representatives of Argentina, Mexico and France also participated.	También participaron representantes de Argentina, México y Francia.
Representatives from Mexico and France will also participate.	También participarán representantes de México y Francia.
She studied in Mexico and France, majoring in Acting and Dance.	Estudió en México y Francia la carrera de actriz y danza.
Statements on points of order were made by the representatives of Mexico and France.	Los representantes de México y Francia formulan declaraciones sobre cuestiones de orden.
Poet, traveler and politician, he was a diplomat in Burma, Spain, Mexico and France.	Poeta viajero y político, fue diplomático en Birmania, España, México, Francia.
Regulation and Development of Regulatory Agencies in Telecommunications: The Case of Mexico and France.	Regulación y evolución de organismos reguladores en telecomunicaciones: El caso de México y Francia.
La entrada Mexico and France to increase cooperation in food industry aparece primero en Alternativo.mx.	La entrada Francia y Portugal van por título de Eurocopa en final inédita aparece primero en Alternativo.mx.]]>
Filmmakers from countries around the world, such as Peru, Brazil, Iceland, Mexico and France, attended the festival in Kobanî.	Cineastas de países de todo el mundo, como Perú, Brasil, Islandia, México y Francia, asistieron al festival en Kobanî.
In addition to the President, the international bureau is made up of members from Spain, Switzerland, Canada, Togo, Mexico and France.	Además del Presidente, la oficina internacional está integrada por miembros de España, Suiza, el Canadá, el Togo, México y Francia.
This restaurant is introduced as a simple combination of Mexico and France, two iconic cuisines in the world because of their individual richness.	Explícitamente, este restaurante se nos presenta como una sencilla combinación de México y Francia, dos gastronomías icónicas en el mundo debido a su riqueza.
The battle took place in today's city of Puebla de Zaragoza, on May 5, 1862, between the armies of Mexico and France.	La batalla tuvo lugar en la actual ciudad de Puebla de Zaragoza el 5 de mayo de 1862 entre los ejércitos de México y Francia.
In 2010 it started moving towards in internationalization of the business by inaugurating its first restaurants in the United States, Colombia, Portugal, Mexico and France.	En el año 2010 abrió sus puertas a la internacionalización con la apertura de sus primeros restaurantes en Estados Unidos, Colombia, Portugal, México y Francia.
There are also works that he wrote in exile, which were published abroad (Argentina, Mexico and France), and reprints of his books between the 1960s and the present day.	También hay obras que escribió en el exilio y publicadas en el extranjero (Argentina, Méjico y Francia). Se incluyen reediciones de sus libros a partir de los años sesenta hasta la actualidad.
For the more adventurous foodie, escamoles (prepared edible ant larvae) and edible insects have also been added (Classes 29 and 31), courtesy of proposals by representatives from Mexico and France.	También se da cabida a la gastronomía más imaginativa, como los escamoles (larvas de hormiga comestibles) e insectos comestibles (Clases 29 y 31), satisfaciendo así las propuestas de representantes de México y Francia.
The second describes the variables that will be useful to analyze the case studies; then we present the experiences of Mexico and France, and finally present some conclusions from the analysis of the cases.	En la segunda, se describen las variables que serán útiles para analizar los casos de estudio. Enseguida se presentan las experiencias de México y Francia en telecomunicaciones, y finalmente se plantean algunas conclusiones derivadas del análisis de los casos.
While the decision in this case is legally questionable, the least one can expect is for this ordeal to result in an improved tone in bilateral relations between Mexico and France given the tension over this issue that has existed for the past seven years.	Si bien jurídicamente la decisión es muy cuestionable, al menos queda esperar que resulte en mejor tono en las relaciones bilaterales entre México y Francia, enfrentados durante siete años por este asunto.
She has participated in individual and collective exhibitions such as the 41st National Artist Salon in Colombia, the IX Biennial of the Museum of Modern Art of Bogotá as well as international exhibitions in the United States, Spain, Mexico and France.	Ha participado en exposiciones individuales y colectivas como el 41 Salón Nacional de Artistas en Colombia, IX Bienal del Museo de Arte Moderno de Bogotá y en exposiciones internacionales en Estados Unidos, España, México y Francia.
Since the UNESCO designation was awarded to Mexico and France cuisine as intangible cultural heritages, the rich flavours, diverse ingredients and cooking styles and innovative chefs have been making an indelible mark on the world.	Desde que la UNESCO otorgara la designación de patrimonio cultural inmaterial a la cocina mexicana y la cocina francesa los más ricos sabores, los más diversos ingredientes y estilos culinarios, así como los chefs más innovadores se han dedicado a dejar una huella indeleble en el mundo.