meter en el bolsillo

Te acabas de meter en el bolsillo un bonito reloj.
That's a fancy-looking timepiece you just put in your pocket.
A ver qué se acaba de meter en el bolsillo.
See what he just slipped into his pocket.
-La que acabas de meter en el bolsillo.
The card you just put in your pocket.
Había decidido meter en el bolsillo todas mis convicciones.
I decided to put all my convictions temporarily on hold.
Me los puedo meter en el bolsillo.
I can put them in my pocket.
Se pueden meter en el bolsillo.
You can just put 'em in your pocket.
Me lo pudo meter en el bolsillo.
She could have slipped that into my pocket any time.
¿Qué es aquello que muestra matices de gris, marrón y verde, es ligero y se puede meter en el bolsillo?
What has shades of grey, brown and green and folds up to fit in your pocket?
Word of the Day
bat