meteorólogo

Popularity

500+ learners.

Y ahora, el estado del tiempo con la meteoróloga Paris Hilton.	And now, the weather with chief meteorologist Paris Hilton.
Vamos, meteoróloga, te compraré un cartón de vino.	Come on, weathergirl, I'll buy you a box of wine.
Yo puedo ser meteoróloga, por ejemplo.	I could be a meteorologist, for example.
No siquiera creo que sea una meteoróloga.	I don't even think she's a meteorologist.
Yo puedo ser meteoróloga, por ejemplo.	Meteorologist I can be, for example.
Pero no eres meteoróloga.	But you're not a Meteorologist.
Claire Martin es una meteoróloga y trabaja para un noticiario de televisión en Edmonton, Alberta, Canadá.	Claire Martin is a meteorologist and weather forecaster at a local news station in Edmonton, Alberta, Canada.
La reunión comenzó con un análisis climático de Shirley Matejka, meteoróloga del Centro Nacional del Clima.	The meeting began with a weather analysis by Shirley Matejka, a meteorologist for the National Weather Center.
Pero recuerda, gracias a ellos soy meteoróloga.	I'm a meteorologist today.
Y el o la meteoróloga, como sea que quieran llamarle, conoce algunos factores más, pero también está limitado.	And the weatherman–or weatherwoman, whatever you want to call it–knows some more factors, but also limited.
Silvia Larocca 1 de junio de 2003 Silvia Larocca es una meteoróloga en Buenos Aires, Argentina.	Meteorology Silvia Larocca 1 June 2003 (in Spanish) Silvia Larocca is a meteorologist in Buenos Aires, Argentina.
Sin embargo, la meteoróloga también hizo hincapié en el hecho de que tendremos semanas de máximas muy altas.	However, Gómez stressed the fact that there will be days or even weeks of very high maximum temperatures.
Adel es meteoróloga, además de ingeniera satelital, y usa la información de los satélites para predecir el clima.	Adel is both a meteorologist and a satellite engineer, and she uses data from satellites in her weather forecasting.
¿No has oído a la meteoróloga? No puedo volver allí como no haya electricidad.	You heard the weather lady— I can't go back there if they don't have the power on.
Ada es la única meteoróloga profesional con una Maestra en Meteorología Tropical en los medios informativos de Puerto Rico.	She is the only professional meteorologist with a Master's degree in Tropical Meteorology in the news media of Puerto Rico.
El clima también será más seco en amplias zonas del centro, el este y el sur, de acuerdo con la meteoróloga Mar Gómez.	It will also be drier in large areas of central, eastern and southern Spain, according to meteorologist Mar Gómez.
Los animadores Nichelle y Dan y la meteoróloga Natascha, disfrutaron del Pesto de Cilantro que es ahora parte del menú de Susanna's.	Anchors Nichelle, Dan and weather forecaster Natascha enjoyed Cilantro Pesto in which Susanna's is now featuring on their spring menu.
La glacióloga y meteoróloga Monica Kristensen Solås ha dirigido y participado en numerosas expediciones polares, tanto en el Ártico como en la Antártida.	The glaciologist and meteorologist Monica Kristensen Solås has both led and participated in numerous polar expeditions, both in the Arctic and the Antarctic.
Claire Martin 27 de agosto de 2001 (en inglés) Claire Martin es una meteoróloga y trabaja para un noticiario de televisión en Edmonton, Alberta, Canadá.	Claire Martin 27 August 2001 Claire Martin is a meteorologist and weather forecaster at a local news station in Edmonton, Alberta, Canada.
Pero en lugar de volar sobre el río Na'vi de Avatar, la meteoróloga Jen Carfagno viaja al año 2100, en Charleston, Carolina del Sur, que se inunda permanentemente.	But instead of flying over Avatar's Na'vi river, meteorologist Jen Carfagno travels to the year 2100, where Charleston, South Carolina, is permanently flooded.