metaverso

Dictionary
Examples

Oscar y Eva han decidido vivir en el metaverso.	Oscar and Eva have decided to live in the metaverse.
Pero hay un aspecto realmente aterrador del metaverso 2.0...	But there is a truly terrifying aspect of metaverse 2.0...
Puedes sentirte, bueno, más como en casa en el metaverso.	You may feel, well, more at home in the metaverse.
Rosedale cree que el metaverso podría liberar a la humanidad.	Rosedale believes that the metaverse could set humanity free.
El metaverso, un refugio digital ilimitado de nuestro mundo menos que perfecto.	The metaverse, a limitless digital refuge from our less-than-perfect world.
El metaverso conecta a todos los humanos en un espacio compartido de medios.	The metaverse connects all humans in one shared media space.
Esto es un prototipo para el metaverso.	This is a prototype for the metaverse.
Nos conectaremos, abandonaremos nuestra bobina mortal y viviremos eternamente en el metaverso.	We'll plug in, abandon our mortal coil and live eternally in the metaverse.
Vale, así que en un metaverso procesado digitalmente, ¿qué pasa con nuestros defectos?	Okay, so in a digitally rendered metaverse, what about our flaws?
Ese universo virtual es un nuevo entorno en la Tierra llamado el metaverso, versión 1.0.	That virtual universe is a new environment on Earth called the metaverse, version 1.0.
Luego está el metaverso 2.0.	Next there's the metaverse 2.0.
Pero en metaverso 2.0, cuando dejemos nuestros cuerpos atrás, ahí está el punto de no retorno.	But in metaverse 2.0, when we leave our bodies behind, that's the point of no return.
Creo que si el metaverso es algo como los medios sociales, tenemos un duro camino.	I think if the metaverse is anything like social media, we're in for a rough ride.
El objetivo de la Nave Espacial Mare Nostrum es superar a esta barrera a través del metaverso.	The objective of the Spaceship Mare Nostrum is to overcome this barrier through the metaverse.
Cuando elijamos estar enganchados a él todo el tiempo, ese será el nacimiento del metaverso 1.0.	When we choose to be hooked up to it all the time, that will be the birth of the metaverse 1.0.
En la primera encarnación del metaverso, versión 1.0, el mundo digital será un escape del mundo real.	In the first incarnation of the metaverse, version 1.0, the digital world will be an escape from the real world.
Hoy quiero hablarles de... de mundos virtuales, planetas digitales, de la web 3D, del metaverso.	What I want to talk to you about today is virtual worlds, digital globes, the 3-D Web, the Metaverse.
Toda la sociedad vivirá digitalmente, en un mundo virtual llamado el metaverso, que es 1.000 veces más intenso que el que te rodea ahora.	All of society will live digitally, in a virtual world called the metaverse that is 1,000 times more intense than the one around you now.
La ventana al metaverso / © ANDROIDPIT La mayoría de los fabricantes (Samsung, HTC, LG, Xiaomi, Huawei, ZTE, ASUS y Alcatel) van a tener dispositivos compatibles a partir de otoño.	A window into the metaverse / © AndroidPIT The majority of manufacturers (Samsung, HTC, LG, Xiaomi, Huawei, ZTE, ASUS and Alcatel) will all have compatible devices coming this fall.
El metaverso se puede comprender como un nuevo y joven entorno de la vida inteligente con propiedades que permiten superar a limites físicos y biológicos que conocemos del mundo real.	The metaverse can be understood as a new and young environment of intelligent life with proprieties that allow us to overcome the physical and biological limits that we know from the real world.