meter

Porque si os metéis con mi hermano, os meteréis conmigo.	Because you mess with my brother, you mess with me.
¿Por qué no os metéis con alguien de vuestra edad?	Why don't you all pick on someone your size?
¿Por qué siempre os metéis con mi nombre?	Why do you always make jokes about my name?
Si me metéis en el equipo, encuentro la forma de ganar.	You put me on the team, I find a way to win.
¿Y si me metéis en el maletero?	What if we put me in the trunk?
¿Por qué siempre os metéis en problemas juntos?	Why do you always get into problems together?
¿Por qué siempre os metéis con la gente?	Why do you always mess with people?
¿Por qué os metéis en un cajón como este, soñando en qué?	Why are you crammed into a crate like this, dreaming of, what?
¿Y si me metéis en el maletero?	What if we put me in the trunk?
No, vosotros no sabéis en lo que os metéis.	No, you don't know what you're getting into.
¿Por qué os metéis con el chico?	Why do you mess with the boy?
¿Por qué siempre os metéis con la gente?	Why do you always mess with people?
Vale, ¿por qué me metéis en esto?	Okay, why am I being dragged into this?
Me metéis en eI cadillac y nos vamos al pueblo.	Put me in the car and take me to the village.
La gente del circo nunca os metéis con nadie, ¿verdad?	Wow, you circus people don't mess around, do you?
Si no compran, se lo metéis en los bolsillos, en los bolsos.	If they won't buy, put it in their pockets or bags.
Me metéis en eI CadiIlac y nos vamos al pueblo.	Put me in the car and take me to the village.
¿Por qué os metéis con él?	Why do you put up with him?
Primero la metéis y luego la cambiáis, ¿no?	First you set her up, then you change her, right?
¿Por qué os metéis con él?	Why do you mess with him?