messieurs

Translator
Examples

Mesdames et messieurs, if you would please to observe in the mirror.	Damas y caballeros, sean tan amables de mirar en el espejo.
Good evening, mesdames and messieurs.	Buenas tardes, damas y caballeros.
Good evening, mesdemoiselles, good evening, messieurs.	Buenas noches, señoritas, buenas noches, caballeros.
Well, messieurs, what do you say?	Y bien, messieurs, ¿qué piensan ustedes?
So now, good day, messieurs.	Así que, buenos días, señores.
No, I'm sorry, messieurs.	No, lo siento, messieurs.
Take your hands off me, messieurs.	¡Quitadme las manos de encima, messieurs!
In baume les messieurs, in one of the most beautiful villages of France, this brand new cottage opened its doors in February 2017.	Un bálsamo señores, en uno de los pueblos más bellos de Francia, esta encantadora casa de nueve abrieron en febrero de 2017.
So far messieurs the economists will be pretty well in agreement with us as to the value of labour-power.	Hasta aquí, esperamos que los señores economistas estarán, sobre poco más o menos, de acuerdo con nosotros, en lo que al valor de la fuerza de trabajo se refiere.
Messieurs, if you must, there's a time for such things and a place.	Caballeros, por favor, hay un momento y un lugar para esas cosas.
Farewell, Messieurs, until Eternity!	¡Adiós, señores, hasta la Eternidad!
Don't believe her, Messieurs.	No crea lo que dice, señor.
You will discover local specialities at the hotels in Baume Les Messieurs thanks to your hosts' advice.	Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Baume Les Messieurs siguiendo los consejos de sus anfitriones.
Messieurs Cheikh NDOM, Gabou, Aziz, Ibrahima Wellé and Mafall were the driving force among the soccer schools in the Friendly.	Los señores Cheikh Ndom, Gabou, Aziz, Ibrahima Wellé y Mafall fueron la fuerza motriz entre las escuelas de fútbol en el Amistoso.
Since then the members of the formation team are called the Messieurs de Saint Sulpice or Sulpicians.	Desde entonces, se da a los miembros del equipo de formadores, el nombre de Padres de San Sulpicio o también Sulpicianos.
Former presbytery of the village of Baume les Messieurs, we have renovated this large stone building and we offer two cottages located in a cottage.	Antiguo presbiterio del pueblo de Baume les Messieurs, hemos renovado este gran edificio de piedra y ofrecemos dos cabañas ubicadas en una casa de campo.
Rex and Marie Andrews welcome you to their chambre d'hote which is in the centre of the village of Baume les Messieurs.	Descriptif Chambres D'Hotes: Rex y María Andrews se accuiellent en su cama y desayuno en el centro de los señores Baume.
Farm Near Chateau-Chalon, Baume les Messieurs, Arbois, Lake Chalain you a pleasant stay in an area rich in historical past, its specific relief, its wines and cheeses.	Farm Cerca de Chateau-Chalon, Baume-les señores, Arbois, Lake Chalain una agradable estancia en una región rica en el pasado histórico, su relieve específica, sus vinos y quesos.
Messieurs Shetty, Venkatesh, Srinivas, and Mishra, from the National Institute of Hydrology, Hard Rock Regional Centre, Belgaum, Karnataka, India, during visit of January 1992.	Los señores Shetty, Venkatesh, Srinivas, y Mishra, del Instituto Nacional de Hidrología, Centro Regional de Roca Dura, Belgaum, Karnataka, India, durante la visita de enero de 1992.
Messieurs les Adminitrateurs de l'Hôtel-Dieu, knowing better than others the duties of humanity and society, had donated to the Hôpital des Enfans-Trouvés 3 small houses owned by l'Hôtel-Dieu.	Los Señores Administradores de l'Hôtel-Dieu, conociendo mejor que otros los deberes de la humanidad y de la sociedad, han donado al Hôpital des Enfans-Trouvés 3 pequeñas casas pertenecientes a l'Hôtel-Dieu.