mesa directiva

board of directors

Delante de la mesa directiva estaba un joven llamado Osvaldo Smith.	Standing before the board was a young man named Oswald Smith.
Esto ha implicado conversaciones con la mesa directiva y todo el personal.	This has involved discussions with the board and the entire staff.
Todavía tiene el apoyo de la mesa directiva.	He still has the support of the board.
La mesa directiva rechazó sus renuncias, informa la TMG.	The board rejected their resignations, reports TMG.
La mesa directiva levantará un acta del procedimiento.	The board will make a record of the proceedings.
De pie ante la mesa directiva estaba un joven de nombre Oswald J. Smith.	Standing before the board was a young man named Oswald J. Smith.
Y del presidente de la mesa directiva.	And by the chairman of our board.
También fue miembro de la mesa directiva de la UNIMA Estonia.	He has also been the member of the Board of UNIMA Estonia.
También recomienda mejor capacitación en libre expresión y privacidad para la mesa directiva.	It also recommends better free expression and privacy training for the board of directors.
Es dirigida por una mesa directiva, la cual será elegida en la Conferencia.	It is led by a presidium which is elected at the conference.
Cuando la evaluación terminó, la mesa directiva miro a Osvaldo Smith de arriba abajo.	When the examination was over, the board turned Oswald Smith down.
Es el vicepresidente de la mesa directiva.	He's the vice president of the Tenants' Board.
¿Estuvo en la mesa directiva?	You were on the board?
Esa es la perspectiva de muchos de los dueños, así como de la mesa directiva.	That is the view of many of our owners as well as the board.
La mesa directiva recomienda que te la lleves a casa.	I met with the board today and they recommend we send her home with you.
In 1934 miembros también fueron reformados de la mesa directiva de la escuela Reformada Damme.	In 1934 there were also reformed members of the school board of the Reformed school Damme.
La mesa directiva de educación, se compromete a mantener un entorno educativo libre de hostigamiento.	The Board of Education is committed to maintaining an educational environment that is free from harassment.
La mesa directiva tiene la responsabilidad completa de asegurarse de la efectividad de esta política.	The Board of Directors has overall responsibility for ensuring the effectiveness of this policy.
Acomodaciones razonables de padres y tutores deben ser consideradas por la mesa directiva gobernante de este distrito escolar.	Reasonable accommodation of parents and guardians shall be considered by the governing board of this school district.
Si no existe otra circunstancia especial, la mesa directiva deberá seguir la recomendación del comité.	Absent a special finding, the Board or its designee must follow the committee's recommendation.