mérito

Popularity

1,000+ learners.

La lógica del merito siempre ha sido muy poderosa.	The logic of merit has always been very powerful.
Si amamos solamente a quienes nos aman, ¿qué merito tiene?	If we love only those who love us, what merit is?
Sin embargo, y a su merito, Mateo también incluye una perspectiva diferente.	Nevertheless, to his credit, Matthew also includes a different perspective.
La intención y el merito son el fiel de la balanza.	Intention and merit are the true of the balance.
Actuando bien, tendremos el merito del bien.	Acting well, we will have the merit of good.
Es agradable saber que tu trabajo tiene merito y relevancia, ¿sabes?	It's nice to know That your work has merit and relevance, you know?
Producto añadido Ver más medalla miniatura merito policial blanco (ref.: 9638)	Product added to cart View more medal miniature merito policial blanco (ref.: 9638)
No me puedo creer que intentaras llevarte el merito.	I can't believe you would try and take credit for that.
Bueno, no me puedo llevar todo el merito	Well, I can't take all the credit.
Un tercero piensa – doy y así mi merito crece.	A third thinks—I gave, and thus merit much.
Todo lo maravilloso que hay alrededor del Etna Hut no es merito nuestro.	Everything wonderful surrounding Etna Hut is not our doing.
Me gustaría apuntarme todo el merito, pero no puedo.	I wish I could take all the credit, but I can't.
Esa agua nos es dada gratuitamente, sin ningún merito de nuestra parte.	This water is given to us freely, through no merit of our own.
Es absurdo pensar que el bien es una abstracción o un merito personal.	It is absurd to think that good is an abstraction or a personal merit.
Nos tienes a ti y a mí aquí merito.	We've got you and me right here.
Bueno, no tomaste el merito que deseabas.	Well, you didn't get the credit you deserve.
Sin embargo, el merito no me corresponde a mí.	But the credit does not go to me.
Un tercero piensa doy y así mi merito crece.	A third thinks—I gave, and thus merit much.
Y conseguirás todo el merito.	And you'll get all the credit.
Está todo de acuerdo con los actos, con la intención y con el merito.	Everything is according to the acts, with the intention and with the merit.