meridiana
- Examples
Brilla como el sol en su gloria meridiana. | It shineth as the sun in its meridian glory. |
La pared derecha de la edificación presenta una meridiana vertical. | On the right wall of the cathedral is a vertical sundial. |
La posición del Gobierno somalí sobre el terrorismo es de una claridad meridiana. | The position of the Somali Government on terrorism is crystal clear. |
Las escasas respuestas de Microsoft reflejaban, con claridad meridiana, la arrogancia de la compañía. | Microsoft's infrequent responses reflected, with crystal clarity, the company's arrogance. |
La historia lo enseña con meridiana claridad. | History teaches it with crystal clarity. |
Reja y marco imbornal modelo meridiana. | Scupper grate and frame model meridiana. |
Esta declaración plantea con claridad meridiana la cara antidemocrática del Gobierno de Nicolás Maduro. | This statement reveals with remarkable clarity the antidemocratic face of the Government of Nicolás Maduro. |
La actual situación demuestra con meridiana claridad la necesidad urgente de redoblar nuestros esfuerzos. | The present situation shows only too clearly the urgent need to redouble our efforts. |
Su mensaje fue de una claridad meridiana: pongan término a las inversiones en Birmania; impongan sanciones. | Her message was absolutely crystal clear: End investment in Burma; impose sanctions. |
Insertar una línea meridiana de latón, desde el norte al sur (Figura 8) | To insert a meridian line made of brass, running from north to south (see Figure 8) |
Si la acción tiene que ser eficaz, los principios tienen que concebirse con claridad meridiana. | If action is to be effective, principles must be thought through with crystalline clarity. |
La jurisprudencia del Tribunal de Justicia es sobre este punto de una claridad meridiana. | Court of Justice case law on this point is as clear as day. |
¡Juro por el Sol de la Prolación, que brilla sobre el mundo en su gloria meridiana! | I swear by the Daystar of Utterance which shineth upon the world in its meridian glory! |
Cuando es 0 UTC, es medianoche en Greenwich (Inglaterra), en la línea meridiana de la longitud cero. | When it is 0 UTC, it is midnight in Greenwich (England), on the meridian line of longitude zero. |
La marca de Cupertino es tan meridiana como siempre: si quieres usar Mac OS, cómprate un Mac. | The brand from Cupertino is as direct as usual: if you want to use Mac OS, buy a Mac. |
Con esto determinaron la línea meridiana, el Middays, los equinoccios y otros elementos geográficos y astronómicos. | With this they determined the Meridian Line, the Middays, the equinoxes and other geographic and astronomical elements. |
La observación cronometrada complementaba a la observación meridiana y era su paso siguiente más lógico. | The time sight was a complement to the noon sight and the next logical step. |
Entonces la verdad de esta Causa se os hará tan evidente como el sol en su gloria meridiana. | Then will the truth of this Cause appear unto you as manifest as the sun in its noontide glory. |
Desde una montaña mística veremos así el problema del mundo en su pasado, presente y futuro con claridad meridiana. | So, from a mystical mountain we shall see the problem of the world in its past, present and future with entire clarity. |
Al final de este capítulo describiremos unas historias clinicas donde se podrá observar con claridad meridiana esta verdad. | At the end of this chapter we will describe clinical histories where we will be able to observe this truth with dazzling clarity. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
