-I was deserving
The word merecía is the imperfect form of merecer in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full merecer conjugation


Mi padre era un monstruo que merecía su fin.
My father was a monster who deserved his end.
Nuestra comunidad merecía una nueva forma de hacer las cosas.
Our community deserved a new way of doing things.
Pero solo la clase de cráneos que se lo merecía.
But only the kind of skulls that had it coming.
Y es como, ¿Qué me hizo pensar que merecía esto?
And it's like, what makes me think I deserve that?
Ella ha tenido problemas con hombres, pero no se merecía esto.
She's had problems with men, but she didn't deserve this.
Pero su punto es así tomadas, y me lo merecía.
But your point is well taken, and I deserved that.
Y yo no merecía estar con alguien como tú.
And I didn't deserve to be with someone like you.
Michelle no era perfecta, pero se merecía algo mejor que esto.
Michelle wasn't perfect, but she still deserved better than this.
Si me preguntas, este tipo recibió todo lo que se merecía.
If you ask me, this guy got everything he deserved.
El desayuno era un ceremonial que merecía su dedicación.
The breakfast was a ceremony that deserved its dedication.
Y cómo lo trataba ella, él se merecía algo mejor.
And the way she treated him, he deserved something better.
Me dijo que su familia merecía saber la verdad.
He told me that her family deserved to know the truth.
Porque es una buena chica, y se merecía esto.
Because she's a good girl, and she deserves this.
¿Cuándo dijiste que yo no merecía vivir en esta isla?
When you said I didn't deserve to live on this island?
Para la ayuda que le di, yo merecía más consideración.
For the help I gave you, I deserved more consideration.
Pero cuando era más joven, merecía la pena el riesgo.
But when I was younger, that was worth a risk.
Creemos que este evento merecía un mejor destino.
We believe that this event deserves a better fate.
Porque pensé que se merecía a alguien mejor que yo.
Because I thought she deserved someone better than me.
Sí, bueno, tal vez por fin recibió lo que merecía.
Yeah, well, maybe he finally got what he deserved.
Una incluso me dijo que yo no merecía estar aquí.
One even told me that I didn't deserve to be here.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict