mercachifle

No me gusta ser abandonado en el umbral como un mercachifle.
I do not appreciate being left upon the doorstep like a hawker.
¿Quieres que Terenia pase el resto de su vida casada con un mercachifle?
You want Terenia to spend the rest of her life married to a pedlar?
Yo no soy mercachifle de presagios místicos.
I am no peddler of mystical omens.
Una evaluación de Hirst Damien Hirst ha suscitado tanto bs, mal arte de hacer dinero y flagrante que es difícil recordar que no es más que un mercachifle truculento.
A Hirst Assessment Damien Hirst has brought forth so much b.s., bad art and blatant moneymaking that it's hard to remember that he's not just a truculent huckster.
Y también lo sabe el empresario honesto y legítimo; y lo sabe el vendedor del chanchullo de la lotería; el artista de la estafa de la multipropiedad; el mercachifle de las ventas simuladas.
So does the honest and legitimate businessman; and so does the cold-caller with the lottery scam; the rip-off timeshare artist; the peddler of mock sales.
Word of the Day
hidden