Restaurant Nils Holgersson with terrace (Hungarian, international and dietetic menues)	Restaurante Nils Holgersson con terraza (menús húngaros, internacionales y dietéticos)
Use the two menues to dress each of your.	Usa los dos menúes para vestir a cada muñ.
Check us our prices for groups and menues without any matter.	Consultadnos nuestros precios de menús y de grupos sin compromiso.
There are three lunch menues every day to choose from.	Todos los días para el almuerzo hay tres menús para elegir.
This window is available from the main menu, context menues and action menu.	Esta ventana está disponible en el menú principal, menús contextuales y menú de acción.
Add/delete a category/serie by clicking relavant menues.	Añadir / eliminar una categoría / serie haciendo clic en los menús relevantes.
Please use some of the menues provided in this site to access our services.	Por favor utilice los sistemas de men provistos por el sitio para accesar nuestros servicios.
Please use some of the menues provided in this site to access our services.	Por favor utilice los sistemas de menú provistos por el sitio para accesar nuestros servicios.
HTMLProc is a HTML preprocessor which simplifies the creation of static web pages with menues.	HTMLProc es un preprocesador de HTML que facilita escribir páginas web con menús y otros elementos.
Discover the local especialities, international dishes, special menues and the winery of Delizioso Restaurant.	Conoce las especialidades locales, platos internacionales, menús especiales y la carta de vinos que tiene nuestro restaurante.
There are also inexpensive options, such as Buzios traditional cuisine, and menues for those that wish to avoid eating fish.	También hay opciones e-conómicas, como la comida ar-tesanal buziana, y menúes para los que prefieren evitar el pes-cado.
Brochures are the right choice if you're planning to print wedding journals, graduation papers, promotion brochures, menues or booklets.	Los folletos son la opción correcta si desea publicar diarios de boda, papeles de graduación, folletos promocionales, menús o libretos.
Brochures are the right choice if you're planning to print wedding journals, graduation papers, promotion brochures, menues or booklets.	Los folletos grapa son la opción correcta si desea publicar diarios de boda, papeles de graduación, folletos promocionales, menús o libretos.
Context menues: You can open a context menu for each entry in a JobTimer window (Control-click or right mouse button, if available).	Menús contextuales: Puede abrir un menú contextual para cada entrada en la ventana de JobTimer (Control-clic o el botón derecho del mouse, si está disponible).
Use the pull down menues at the bottom of the screen to change you desktop language or keyboard layout.	Utilice los menúes desplegables que se encuentran en la parte inferior de su pantalla para modificar el idioma de su escritorio, o el esquema de su teclado.
The navigation of all BJH photo galleries as well as the selection menues and the detail photo pages themselves are completly programmed with javascript, which causes this warning.	La navegación de todas las galerías de fotos de BJH así como los menues de la selección y las paginas de foto detalladas son programadas totalmente con Javascript, que causa esta advertencia.
The dessert may be purchased at some pastry-shops in Balcarce. It is a dish always present in the menues at the city bars and restaurants, where customers may order a piece of this delicious cake.	Además de conseguirse en algunas confiterías de Balcarce, el postre es un producto ineludible en las cartas de los bares y restaurantes de la ciudad, donde se lo puede degustar por porciones.
Gastronomy: Nádor Restaurant with terrace (international, Hungarian and dietetic menues), Atrium Espresso on the first floor, Garden bar with beverages and ice in summer.	Gastronomía: Restaurante con terraza Nádor ofrece especialidades tanto de la cocina húngara e internacional, como platos de dieta para huéspedes a régimen; cafetería Atrium en la primera planta; en los meses de verano funciona el bar del jardín con una oferta muy variada.
After lunch, a delicious cup of well-known coffee may be tasted.The La Luciérnaga restaurant has recently redesigned its menues by adding new dishes, selecting wines from the most important wineries in order to provide a better service and higher quality to its regular customers.	Luego del almuerzo, se puede degustar un riquísimo café de marca reconocida.Este último tiempo, restaurante La Luciérnaga remodeló sus menúes, agregando nuevos platos, seleccionando vinos de las bodegas más importantes para brindar un mejor servicio y mayor calidad a su asidua clientela.
Select a radio manufacturer and a radio model from the pulldown menues.	Elige el fabricador de la radio y el modelo desde pulldown menu.