mentón

Aplica la mascarilla en tu frente, nariz, pómulos y mentón.	Apply the mask into your forehead, nose, cheekbones, and jaw.
Y es... quiero decir, no puedo mantener un mentón así.	And it's... I mean, I can't maintain a jawline like this.
Debes bajar el mentón y abrir la boca, ¿sí?	You've got to drop your jaw and open your mouth, all right?
Toshiaki escuchó como se le rompía el mentón, y balbuceó de dolor.	Toshiaki heard his own jaw break, and gurgled in pain.
Finalmente, relajó sus hombros y se dio un masaje en su dolorido mentón.	Finally, he relaxed his shoulders and massaged his aching jaw.
Se quedó sin aliento al verlo, y apretó el mentón.	Her breath caught at the sight, and she clenched her jaw.
Llegó apurado... me pegó en el mentón y se fue.	He just rushed in... punched me in the jaw, and rushed out.
Tsuke atravesó las llamas, dándola un fuerte puñetazo en el mentón.	Tsuke stepped through the flame, punching her hard across the jaw.
El hechicero de la sangre frunció el ceño y se frotó distraídamente el mentón.	The blood sorcerer frowned and rubbed his jaw absently.
No es actor. Es un cantante maravilloso y me encanta su mentón.	He's a great singer and I love that lower jaw.
Tiré de nuevo, pero me golpeó en el mentón.	But he kicks me in the shin.
Mi mentón golpeó el suelo.	My jaw hit the floor.
Rosanjin se inclinó de repente hacia delante y le dio una patada a Chen en el mentón.	Rosanjin leaned forward suddenly and kicked Chen across the jaw.
En el mentón, George.	On the button, George.
Entonces su sonrisa se difuminó, y pasó un dedo por su mentón.	Her smile faded then, and she ran a finger along the line of his jaw.
Su mentón se abrió con horror.	His jaw dropped in horror.
¿En qué consiste la cirugía estética de mentón?	What does eyelid surgery consist of?
Profundos surcos marcaban sus mejillas y mentón, como si algún animal salvaje hubiese desgarrado su cara.	Deep gouges marked his cheeks and jaw, as if some wild animal had torn at his face.
Kenzo no dijo nada, pero bajó la Mirada y los músculos de su mentón se apretaron visiblemente.	Kenzo said nothing, but he glanced down and his jaw muscles clenched noticeably.
No, déle un puñetazo en el mentón.	No, punch him in the bill!