mensajero

En general, las mujeres son siempre las mejores mensajeras de la paz.	In general, women are always the best messengers of peace.
En ese mismo lugar donde anidan ahora palomas mensajeras.	In this same place where messenger doves now nest.
Palomas mensajeras como embajadores del romance 49,90 €	Carrier pigeons as ambassadors of romance 49,90 €
Bueno, criar palomas mensajeras es un hobby caro.	Well, raising carrier pigeons is an expensive hobby.
Las hormonas son sustancias químicas que actúan como moléculas mensajeras en el cuerpo.	Hormones are chemical substances that act like messenger molecules in the body.
Contiene matrikinas, que son las moléculas mensajeras de la reestructuración y reparación cutánea.	Contains matrikines which are messengers of cutaneous restructuration and repair.
Pequeños animales en general, mariposas, pájaros, abejas, monos, loros, palomas mensajeras.	Small animals generally, butterflies, birds, bees, monkeys, parrots, carrier pigeons.
Las hormonas son mensajeras químicas que regulan las funciones específicas del cuerpo.	Hormones are chemical messengers that regulate specific body functions.
Aquí es donde entran las hormonas, que ejercen de mensajeras.	Here come the hormones into play, which act as messengers.
Las hormonas son mensajeras químicas que se desplazan a través de su sangre.	Hormones are chemical messengers that travel through your blood.
Si el hombre necesita de teléfonos o palomas mensajeras, las ballenas no los necesitan.	If man needs phones or carrier pigeons, whales do not.
Nuevas sustancias mensajeras son liberadas en el cuerpo de la humanidad.	New messenger substances are released into the body of the whole of humanity.
Comprendamos que las críticas son como palomas mensajeras.	Let's realize that criticisms are like homing pigeons.
Las hormonas son sustancias químicas que actúan como moléculas mensajeras en el cuerpo.	Hormones Hormones are chemical substances that act like messenger molecules in the body.
Podemos volver a usar palomas mensajeras.	We can go back to using carrier pigeons.
Las palomas son mensajeras de paz.	The doves are messengers of peace.
Hormonas Las hormonas son sustancias químicas que actúan como moléculas mensajeras en el cuerpo.	Hormones Hormones are chemical substances that act like messenger molecules in the body.
Moléculas mensajeras que ayudan a controlar la actividad y crecimiento de las células inmunitarias.	Messenger molecules that help control immune cell activity and growth.
Otros métodos menos comúnes que han sido empleados incluyen teletipo, fax y palomas mensajeras.	Other less common methods which have been employed include teletype, fax, and homing pigeons.
Bueno, y por qué no le damos un megáfono o unas palomas mensajeras.	Well, why don't you just get him a megaphone, or... some homing pigeons.