Possible Results:
menoscabar
Un líder carismático puede reemplazarse en contextos en los que las instituciones del Estado son sólidas y no hayan sido menoscabas por el ejercicio personalista del poder. | A charismatic leader can only be replaced in contexts where state institutions are solid and have not been undermined by the personality-centred exercise of power. |
La independencia y la imparcialidad de los magistrados pueden verse menoscabas no solo cuando éstos son destituidos sino también como resultado del sistema aplicado para su nombramiento, ascenso o traslado. | Violations of the independence and impartiality of magistrates may be the result not only of the dismissal of judges but also of the way in which they are appointed, promoted or transferred. |
Aunque las libertades existentes en el período comprendido entre 1989 y 1993 han sido menoscabas, la libertad para debatir y efectuar críticas sigue siendo amplia, al menos si se compara con los estándares regionales. | While the freedoms of 1989-93 have been eroded, the margins of debate and criticism remain wide, at least by regional standards. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
