mencionar

A continuacion mencionaremos brevemente algunos otros tipos de panorama parcial.	Next we'll briefly mention some other types of partial panorama.
A partir de este momento, no mencionaremos más su nombre.	From now on, we will no longer mention his name.
Entre otros aspectos que podrían ser analizados, mencionaremos dos.	Among other aspects that could be considered here, we will mention two.
Solo mencionaremos el caso de doctor Pajzderski.	We will only mention the case of Dr. Pajzderski.
Aquí mencionaremos solo una razón: el problema de la predisposición del observador.	Here we will mention only one reason: the issue of observer bias.
Y no mencionaremos de nuevo el pastel.	And we will make no further mention of the cake.
Antes de cerrar este episodio mencionaremos una alternativa a PDFKit, Wicked PDF.	Before we end this episode we'll mention an alternative to PDFkit, Wicked PDF.
Así que olvidaremos que esto pasó y nunca lo mencionaremos de nuevo.	So we'll just forget this ever happened and never mention it again.
A continuación, mencionaremos el uso del DAO Yii en diferentes escenarios.	In the following, we introduce the usage of Yii DAO in different scenarios.
Los ejemplos abundan, pero mencionaremos dos.	Examples abound, but we will mention two.
Hoy mencionaremos los otros cuatro pasos y empezaremos con el segundo.	Today we mention four more keys and start with the second key.
Algunos permitirán mayores apuestas y mencionaremos cuáles son en nuestros análisis.	Some will allow larger bets, and we mention which those are in our reviews.
Solo mencionaremos los puntos más sobresalientes.	We will only mention the most salient points.
Pero no mencionaremos esa parte, ¿verdad?	But we won't mention that part, will we?
No mencionaremos aquí nombres de mártires ni episodios simbólicos.	I shall not record here either the names of martyrs or symbolic episodes.
Hoy mencionaremos otras dos características claves.	Today we will mention two more key characteristics.
Son muchos, pero en este caso solo mencionaremos ocho de ellos.	They are many in number, but only eight of them are usually mentioned.
Más abajo mencionaremos algunos de estos sistemas.	We list some of these systems, below.
A continuación mencionaremos algunos de los pedidos usuales, o conocimiento de proyectos en curso.	Below we will outline some of the usual requests, or knowledge of on-going projects.
Lo mencionaremos en la reunión. Y cualquier otra cosa que quieras mencionar.	Bring that up at the meeting, whatever you want to bring up.