men at work

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, I left my men at work.	Bueno, dejé a mis hombres solos en los laboreos.
Why aren't y'all men at work?	¿Por qué no están todos los hombres trabajando?
And then that man in the "men at work" sign is clearly a man...	Y luego ese hombre de la señal `hombres trabajando´ es claramente un hombre...
The problem is, you're trying to meet men at work. It can't happen.	El problema es que quieren ligar en el trabajo y no puede ser.
Why aren't y'all men at work?	¿Por qué no están trabajando?
And then that man in the "men at work" sign is clearly a man... Yes!	Y luego ese hombre de la señal "hombres trabajando"...es claramente un hombre!
As we neared our home in Portland, we passed men at work upon the street.	Al aproximarnos a nuestro hogar situado en la ciudad de Portland, pasamos junto a hombres que trabajaban en la calle.
In the modern "men at work" sign there wouldn't be a man, just be a pile of unused gravel.	En la moderna señal de `hombres trabajando´ no podría haber un hombre solo una pila abandonada de grava.
The hostility manifests itself most often against men at work or in the townships.	La animosidad se exterioriza más frecuentemente hacia los hombres en el lugar de trabajo o en los distritos de inmigrantes no europeos (townships).
The women mainly do kitchen work and must take food to the men at work, generally walking several kilometers.	Las mujeres realizan principalmente trabajos de cocina y deben llevar la comida caminando a los hombres que se encuentran generalmente trabajando a kilómetros de distancia.
We found long ago, however, that it does not pay to put men at work, excepting in continuous operations, from midnight until morning.	Encontramos de largo hace, sin embargo, eso que no paga poner a hombres en el trabajo, exceptuando en operaciones continuas, de la medianoche hasta mañana.
The goal pursued by this programme is to emphatically bring forward the equal opportunities of women and men at work and in the family.	La meta del programa es promover enérgicamente la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el trabajo profesional y la familia.
Some went so far as to argue that the role of men at work should be to cover for women who were striking!	Algunos llegaron a afirmar que el papel de los hombres en el trabajo debería ser cubrir a las mujeres que estaban en huelga.
We found long ago, however, that it does not pay to put men at work, excepting in continuous operations, from midnight until morning.	Hace mucho tiempo, sin embargo, encontramos que no se paga para poner a los hombres en el trabajo, excepto en operaciones continuas, desde la medianoche hasta la mañana.
Immersing himself in the lives of the people he documented, Killip tells personal stories of men at work set against a backdrop of socio-political upheaval.	Sumergiéndose en las vidas de la gente que él documentados, Killip cuenta historias personales de los hombres en el trabajo conjunto en un contexto socio-político de agitación.
D Identifying indirect discrimination enables a critical reassessment of established practices and rules which, though apparently neutral, generate different results for women and men at work.	Detectar la discriminación indirecta permite hacer una reevaluación crítica de las prácticas y normas establecidas que, pese a ser aparentemente imparciales, arrojan resultados diferentes para las mujeres y para los hombres en el trabajo.
Also, the agreement Equal Employment Agenda, signed by the major business associations in March, represents a significant commitment to address the discrimination between women and men at work.	Así mismo, el acuerdo Agenda por la Igualdad Laboral, firmado por los principales gremios empresariales en marzo pasado, constituye un compromiso significativo para enfrentar la discriminación entre mujeres y hombres en el trabajo.
Men Crafting Feluccas and Canoes, Province of Barbacoas This watercolor by Manuel María Paz (1820−1902) shows two men at work building boats in Barbacoas (present-day Nariño Department), Colombia.	Fabricantes de faluchos y canoas, provincia de Barbacoas Esta acuarela de Manuel María Paz (1820–1902) muestra a dos hombres que están construyendo embarcaciones en Barbacoas (actual departamento de Nariño), Colombia.
Women are more systematic and more perfectionist than men at work, but it's important that they not let their perfectionism and attention to detail prevent them from seeing a problem overall.	Las mujeres son más sistemáticas y más perfeccionistas que los hombres en el trabajo, pero es importante que eviten que el perfeccionismo y la atención a los detalles les impidan ver un problema en su conjunto.
In 1952 the TUDOR Oyster Prince was launched, accompanied by an original advertising campaign emphasizing strength and quality through illustrations showing men at work in extreme conditions wearing a TUDOR on their wrist.	En 1952 se presentó el TUDOR Oyster Prince, acompañado de una original campaña publicitaria que hacía hincapié en la robustez y la calidad mediante ilustraciones que mostraban a hombres trabajando en condiciones extremas con un TUDOR en la muñeca.