memorizar

Los niños memorizan material educativo debido a múltiples repeticiones.	Children memorize educational material due to multiple repetitions.
Miles memorizan estos scripts por lo que es su propio.	Thousands memorized these scripts making it their very own.
Todas las configuraciones se memorizan junto con el proyecto.	All the settings are saved together with the project.
Aquellos que memorizan las palabras de la Enseñanza no están equivocados.	Those who memorize the words of the Teaching are not so wrong.
Muchos niños memorizan los cuentos que han oído varias veces.	Many children memorize stories they've heard many times.
Todos los ajustes en los controles se memorizan automáticamente.	All adjustments made to the controls are automatically memorized.
Estos ajustes también se memorizan en el sistema multimedia Enlace.	These settings are also applied on the MMI Link.
No se equivocan aquellos que memorizan las palabras de la Enseñanza.	Those who memorize the words of the Teaching are not so wrong.
Ustedes memorizan el mismo discurso, ¿no es así?	You guys all memorize the same speech, don't you?
Además me uní a un grupo de personas que juntos memorizan versos.	I also joined a group where people memorized verses together.
Nota: Los ajustes de subtitulación se memorizan en cookies del navegador.	Note: Caption settings are persisted using browser cookies.
Los perfiles del asiento ni se memorizan ni se activan.	Seat profiles will neither be stored nor recalled.
Aceptar ajustes: se memorizan los ajustes de conexión modificados.	Use settings: The changed connection settings are stored.
Los ajustes se memorizan y asignan automáticamente a la llave de control remoto.	The settings will be automatically stored and assigned to the remote control key.
Se propagan y se memorizan frecuencias, osciladores.	They convey and are memorized, frequencies, oscillators.
Los perfiles del asiento no se memorizan.	Seat profiles will not be stored.
¿Por qué fuente psíquica? Miles memorizan estos scripts y le hicieron su propio.	Why psychic source? Thousands memorized these scripts and made it their own.
Por ejemplo, memorizan sus preferencias.	For example they can remember your preferences.
Los monjes de los pueblos principalmente memorizan textos y realizan ceremonias para la población local.	The village monks primarily memorize texts and perform ceremonies for the local people.
Ciertos ajustes se memorizan y asignan automáticamente a la llave de control remoto utilizada.	Certain settings will be automatically stored and assigned to the remote control key in use.