membre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

She was membre of UNIMA since 1972 and president of UNIMA between 1992 and 2000.	Fue miembro de la UNIMA desde 1972 y presidenta de la UNIMA desde 1992 al año 2000.
Note that if you are membre of the Club+ Gold, you have the possibility to do this operation through the multiple changes.	Tenga también en cuenta que si usted es miembro del Club+ Gold, usted tiene la posibilidad de realizar estas modificaciones vía los cambios múltiples.
Introduced in Florida and Hawaii, the Anolis equestris is the biggest membre of the Dactyloidae family with about a length of half a metre.	Originario de Cuba, aunque introducido en Florida y Hawái, el Anolis equestris es la especie de mayor tamaño de la familia Dactyloidae con alrededor de medio metro de longitud máxima.
The Zebra shark (Stegostoma fasciatumHermann, 1783) belongs to the subclass of theElasmobranchii, the cartilagineous fishes, to the order of theOrectolobiformesand to the familyStegostomatidae, of which it is the sole membre.	El Tiburón cebra, también llamado Tiburón acebrado (Stegostoma fasciatumHermann, 1783) pertenece a la subclaseElasmobranchii, peces con esqueleto cartilaginoso, al orden de losOrectolobiformesy a la familiaStegostomatidae, de la que es el único miembro.
2013 Biennial Conference 16.04.2013 The head of AQU's Quality Assurance Department and membre of the ENQA Board, Josep Grifoll, attended the round table of the subtheme 3, Impact of QA and the effects of external and internal QA: regional perspectives to a shared issue.	Conferencia bienal 2013 de la INQAAHE 16.04.2013 El jefe del área de Evaluación de la Calidad de AQU Catalunya y miembro del Board de ENQA, Josep Grifoll, participó en la mesa redonda sobre El impacto y los efectos del aseguramiento interno y externo de la calidad.
Membre de l'Institut de Droit International, 1985-.	Miembro pleno del Instituto de Derecho Internacional, 1985-.
Membre de l'Institut de Droit International, 1985-	Miembro pleno del Instituto de Derecho Internacional, 1985-
These usually took place at night either in Fort Zeelandia or Membre Boekoe Kazerne.	Estas torturas generalmente tenían lugar por la noche ya sea en Fort Zeelandia o en Membre Boekoe Kazerne.
Visits were also made to military installations and prisons in Fort Zeelandia, Santo Boma and Membre Boekoe Kazerne.	También se efectuaron visitas a instalaciones militares y a las prisiones en Fort Zeelandia, Santo Boma y Membre Boekoe Kazerne.
The special commission also visited the military installations and prisons at Fort Zeelandia, Santo Boma and Membre Boekoe Kazerne.	Asimismo, visitó las instalaciones militares y las prisiones de Fort Zeelandia, Santo Boma y Membre Bekoe Kazerne.
Mr Christophe HILLAIRET, Membre du Bureau de l’APCA, is hereby appointed as a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2015.	Se nombra al Sr. Christophe HILLAIRET, Membre du Bureau de l’APCA, miembro del Comité Económico y Social Europeo para el período restante del mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2015.
Lilia Mahjoub, psychanalyst, Membre of the ECFand the WAP, former President of the Ecole de la Cause freudienne, she currently presides the CPCT, Centre psychanalytique de consultations et de traitement, in Paris.	Lilia Mahjoub, psicoanalista, miembro de la ECF y de la AMP, fue presidenta de la Escuela de la Causa freudiana y preside actualmente el CPCT, Centro psicoanalítico de consultas y de tratamiento, en París.
Odd membre of the Caudata, Amphiuma means has hands and feet reduced to only two rudimentary toes.	La Amphiuma means es un insólito Caudado con manos y pies reducidos a dos dedos rudimentarios que, además, ni necesita, dada su vida acuática.
Odd membre of the Caudata, Amphiuma means has hands and feet reduced to only two rudimentary toes. After all, it doesn't need them, as it spends all life in the water.	La Amphiuma means es un insólito Caudado con manos y pies reducidos a dos dedos rudimentarios que, además, ni necesita, dada su vida acuática.
Bernard Descreux, Membre du Directoire de la Banque Postale Asset Management et Président de DIAMS (Distribution and Integration for Asset Management System)	Bernard Descreux, Miembro del Directorio de la Banque Postale Asset Management y Presidente de DIAMS (Distribución e Integración del Sistema de Gestión de Activos)